Teks -- Kejadian 38:29 (TB)

38:29 Ketika anak itu menarik tangannya kembali, keluarlah saudaranya laki-laki, dan bidan itu berkata: "Alangkah kuatnya engkau menembus ke luar," maka anak itu dinamai Peres.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Kej 38:29 - Peres

Peres: Nama ini dalam bahasa Ibrani berarti "mendesak ke luar".

Jerusalem: Kej 38:1-30

Kisah ini berasal dari tradisi Yahwista dan mengenai asal usul suku Yehuda. Yehuda tinggal terpisah dari saudara-saudaranya dan menggabungkan diri dengan orang Kanaan. Dari persetubuhannya dengan menantunya, Tamar, lahirlah kaum Peres dan kaum Zerah, Bil 26:20; 1Ta 2:3 dst. Peres adalah moyang Daud, Rut 4:18 dst, dan melalui Daud moyang Mesias, Mat 1:3; Luk 3:33. Dengan demikian dalam suku Yehuda bercampurlah berbagai suku-bangsa dan ia menempuh sejarah yang berbeda dengan sejarah suku-suku lain (Hak 1:3; Ula 33:7 dan seluruh sejarah selanjutnya)

Ende: Kej 38:29 - Peres

artinja: lubang; retak. Nama "Zerah" menundjukkan warna merah seutas benang itu.

Ref. Silang FULL: Kej 38:29 - kembali, keluarlah // dinamai Peres

· kembali, keluarlah: Kej 25:26

· dinamai Peres: Kej 46:12; Bil 26:20,21; Rut 4:12,18; 2Sam 5:20; 6:8; 1Taw 2:4; 9:4; Yes 28:21; Mat 1:3

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 38:29 - Dan terjadilah ketika ia menarik kembali tangannya // bahwa, lihatlah, saudaranya keluar // dan ia berkata // bagaimana kau bisa keluar // pelanggaran ini menjadi atasmu // oleh karena itu namanya dipanggil Pharez.

Dan terjadilah ketika ia menarik kembali tangannya,.... Ke dalam "rahim" lagi:

bahwa, lihatlah, saudaranya keluar; dari rahim ibunya, dan demikianlah ia lahir dengan benar sebagai anak pertama:

dan ia berkata; entah Tamar, atau lebih tepatnya, bidan-nya:

bagaimana kau bisa keluar? itu mengejutkannya bagaimana hal itu bisa terjadi, karena ia belum pernah menemui yang seperti itu dalam praktiknya sebelumnya; ia tidak bisa membayangkan bagaimana mungkin ia bisa keluar terlebih dahulu, ketika saudaranya terletak di jalannya, dan terdekat dengan kelahiran, seperti yang tampak dari tangannya yang dikeluarkan:

pelanggaran ini menjadi atasmu; jika ada kerusakan yang terjadi baik kepada ibu maupun kepada saudara, dan hal itu mengandung sifat kutukan; atau lebih tepatnya, agar ingatan tentang peristiwa yang aneh ini dapat dipertahankan, ia memberi nama kepadanya yang akan melanjutkannya:

oleh karena itu namanya dipanggil Pharez: atau "oleh karena itu ia memanggil", &c. ^k; Yehuda memberi nama Pharez, sesuai dengan apa yang telah diceritakan oleh bidan. Dari dia, dalam garis keturunan, muncul Mesias, si Pharez atau pemecah, Mik 2:13; untuk tujuan itulah seluruh sejarah bab ini tampaknya dicatat, Mat 1:3.