Teks -- Ezra 9:6 (TB)

9:6 dan kataku: "Ya Allahku, aku malu dan mendapat cela, sehingga tidak berani menengadahkan mukaku kepada-Mu, ya Allahku, karena dosa kami telah menumpuk mengatasi kepala kami dan kesalahan kami telah membubung ke langit.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ezr 9:6 - kataku

Doa yang berikut juga berupa khotbah. Bagian ini berlatar belakang kitab Ulangan dan para nabi.

Ende: Ezr 9:1--10:17

Peristiwa jang ditjeritakan disini baru terdjadi dalam bulan kesembilan tahun tibanja Esra (Ezr 10:9). Ia tiba bulan kelima (Ezr 7:9) jaitu th.458. Menurut Nehemia 8(Neh 8) suatu upatjara pembatjaan Taurat sudah terlaksana. Berita kitab Nehemia itu mungkin seharusnja ditaruh didepan Ezr 9:1.

Ref. Silang FULL: Ezr 9:6 - aku malu // ke langit

· aku malu: Yer 31:19

· ke langit: 2Taw 28:9; [Lihat FULL. 2Taw 28:9]; Ayub 42:6; Mazm 38:5; Yes 59:12; Yer 3:25; 14:20; Wahy 18:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ezr 9:6 - Dan berkata, Ya Tuhanku // Aku malu, dan tersipu untuk mengangkat wajahku kepadamu, Tuhanku // karena ketidakadilan kita telah meningkat di atas kepala kita // dan pelanggaran kita telah tumbuh hingga ke langit.

Dan berkata, Ya Tuhanku,.... Di sinilah dimulai doa Ezra, dan itu dengan iman kepada Tuhan sebagai Tuhan perjanjian, bahkan ketika dia akan mengakui dosa dan bertobat untuk itu; doa yang benar adalah yang diucapkan dalam iman, dan pertobatan yang tulus adalah yang disertai dengan iman, dan mengalir dari itu:

Aku malu, dan tersipu untuk mengangkat wajahku kepadamu, Tuhanku; pandangan dan kesadaran yang benar tentang dosa menyebabkan rasa malu dan tersipu, dan tidak pernah lebih dari ketika seseorang menyadari kepentingan perjanjiannya dengan Tuhan, dan kasih karunia serta kebaikan-Nya kepadanya, khususnya dalam pengampunan dosanya, lihat Eze 16:61

karena ketidakadilan kita telah meningkat di atas kepala kita; muncul dan membengkak seperti air yang kuat, yang tampaknya mengancam akan menenggelamkan mereka:

dan pelanggaran kita telah tumbuh hingga ke langit; dilakukan dengan cara yang terbuka, publik, dan sombong, dan dalam jumlah yang begitu banyak, bahwa mereka, bisa dibilang, terakumulasi dalam tumpukan, menjangkau ke surga, dan memanggil pembalasan dari sana. Ezra memasukkan dirinya sebagai bagian dari bangsa yang sama; dan dosa-dosa ini yang begitu umum telah menjadi dosa nasional, yang melibatkan semua individu, dan mengekspos mereka pada kemarahan ilahi.