Teks -- 2 Samuel 6:8 (TB)

6:8 Daud menjadi marah, karena TUHAN telah menyambar Uza demikian hebatnya; maka tempat itu disebut orang Peres-Uza sampai sekarang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: 2Sam 6:8 - Peres-Uza

Peres-Uza: Nama ini dalam bahasa Ibrani berarti "Kebinasaan Uza".

Jerusalem: 2Sam 6:1-23

Kisah ini melanjutkan kisah mengenai tabut perjanjian yang terputus dalam 1Sa 7:1. Namun kisah lanjutan ini ditulis oleh orang lain. Dengan masuknya tabut itu ke Yerusalem, kota itu menjadi pusat agama Israel dan tidak hanya ibu kota negara. Tabut itu adalah tanda kehadiran Tuhan, Kel 25:8+; Ula 4:7+. Begitulah Yerusalem menjadi kota kudus.

Jerusalem: 2Sam 6:8 - Peres-Uza

Bdk 2Sa 5:20+. Keterangan kerakyatan atas nama itu: Allah "menerobos Uza".

Ende: 2Sam 6:8

Ajat ini mau memberi keterangan mengenai tempat tertentu (peres = meretas).

Ref. Silang FULL: 2Sam 6:8 - telah menyambar // orang Peres-Uza

· telah menyambar: Mazm 7:12

· orang Peres-Uza: Kej 38:29; [Lihat FULL. Kej 38:29]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 6:8 - Dan David tidak senang, karena Tuhan telah membuat suatu pelanggaran terhadap Uzzah; dan ia memanggil nama tempat itu Perezuzzah sampai hari ini.

Dan David tidak senang, karena Tuhan telah membuat suatu pelanggaran terhadap Uzzah,.... Ia tidak dapat dengan mudah menyerah, dan berdamai dengan pemeliharaan; hatinya siap untuk melawan kepada Tuhan, dan mengeluh kepadaNya karena memukulnya hingga mati dengan cara yang begitu mengerikan, untuk perkara kecil yang tampaknya sepele ini; dan lebih-lebih lagi, karena ini menghentikan prosesi, dan menurunkan semangat serta keceriaan mereka dalam kesempatan ini, dan mungkin tampak sebagai pertanda buruk bagi David, dan dapat dimanfaatkan oleh musuh-musuhnya melawan dia:

dan ia memanggil nama tempat itu Perezuzzah sampai hari ini; nama yang ia berikan kepada tempat itu, yang berarti "pelanggaran Uzzah", terus berlanjut hingga waktu penulisan buku ini.