Teks -- Kisah Para Rasul 4:12 (TB)

4:12 Dan keselamatan tidak ada di dalam siapapun juga selain di dalam Dia, sebab di bawah kolong langit ini tidak ada nama lain yang diberikan kepada manusia yang olehnya kita dapat diselamatkan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kis 4:12 - KESELAMATAN TIDAK ADA DI DALAM SIAPAPUN JUGA.

Nas : Kis 4:12

Para murid yakin bahwa kebutuhan terbesar setiap orang adalah keselamatan dari dosa dan murka Allah, dan mereka berkhotbah bahwa kebutuhan itu tidak dapat dipenuhi oleh seorang lain pun kecuali Kristus. Hal ini mengungkapkan sifat eksklusif dari Injil serta tanggung jawab gereja yang berat untuk menyampaikannya kepada semua orang. Apabila ada jalan keselamatan yang lain, gereja bisa bersantai. Akan tetapi, menurut Kristus sendiri (Yoh 14:6), tidak ada pengharapan untuk keselamatan selain di dalam Kristus (bd. Kis 10:43; 1Tim 2:5-6). Amanat inilah merupakan landasan tugas misioner.

Jerusalem: Kis 4:12 - diselamatkan

Nama Yesus berarti: Allah (Yahwe) menyelamatkan.

Ref. Silang FULL: Kis 4:12 - dapat diselamatkan

· dapat diselamatkan: Mat 1:21; [Lihat FULL. Mat 1:21]; Yoh 14:6; Kis 10:43; Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14]; 1Tim 2:5

Defender (ID): Kis 4:12 - tak ada nama lain

Ini adalah salah satu pernyataan terjelas yang dapat ditemukan di mana saja yang menjelaskan satu cara untuk keselamatan. Hanya Kristus yang dapat menyelamatkan, karena Dia menciptakan dan memelihara segala sesuatu. Dia sendiri telah menjelaskan hal ini dengan jelas (Yoh 14:6). Seberapa menyinggung pun kebenaran seperti itu bagi non-Kristen, kita harus terus-menerus menjelaskan dalam kesaksian kita kepada mereka, karena tanpa Kristus mereka hilang dan menuju neraka."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 4:12 - Tidak ada keselamatan dalam yang lain // karena tidak ada nama lain // di bawah langit // yang diberikan di antara manusia // yang harus kita selamatkan.

Tidak ada keselamatan dalam yang lain,.... Artinya bukan penyembuhan secara jasmani, tetapi keselamatan spiritual dan abadi; versi Suriah mengartikannya, tidak ada פורקנא, "penebusan dalam yang lain": Kristus adalah satu-satunya Juruselamat dan Penebus, yang dijanjikan dan dinubuatkan sebagai demikian; yang telah menyelamatkan dan menebus umat-Nya dari hukum, dosa, dan Setan; dan tidak ada keselamatan yang harus dicari dan diharapkan dari yang lain; tidak dalam diri manusia, tidak dalam makhluk lain, malaikat atau manusia; tidak dalam dan oleh pekerjaan sendiri, dan kebenaran hukum; tidak dengan ketaatan pada hukum Musa, baik moral maupun ritual; tidak pula dengan cahaya alam, apalagi dengan mengamati tradisi para tua:

karena tidak ada nama lain; benda atau orang, betapa pun besar, atau apa pun tampak kekuatan dan kekuatannya, kesucian dan agama yang ditunjukkan; seperti nama raja-raja, pangeran, dan orang-orang besar di dunia; atau para pelayan dan pengkhotbah di gereja; atau bahkan nama-nama Kristen dan orang-orang percaya, yang mungkin hanya sebuah nama untuk hidup; tidak ada selain nama Yesus, pribadi-Nya, darah-Nya, dan kebenaran-Nya:

di bawah langit: di seluruh bumi, di semua bangsa dan kerajaan di dalamnya; tidak juga di surga itu sendiri, di antara semua malaikat yang perkasa di sana, takhta, kekuasaan, kerajaan, dan kuasa; tidak ada selain Bapa dan Roh, yang satu dengan Kristus: tiada lain selain Dia

yang diberikan di antara manusia; dan Dia telah diberikan dengan bebas oleh Bapa-Nya, sebagai contoh cinta-Nya yang tiada tara kepada dunia; dan juga diberikan dengan bebas oleh diri-Nya sendiri, untuk menjadi korban bagi dosa umat-Nya; dan dengan bebas diberitakan di antara manusia, sebagai satu-satunya Juruselamat mereka; karena tidak ada yang lain,

di mana kita harus diselamatkan: Allah memutuskan dalam tujuan dan dekrit-Nya, dalam nasihat dan perjanjian-Nya, tentang keselamatan umat pilihan-Nya; dan Dia menunjuk putra-Nya untuk menjadi keselamatan mereka, dan memutuskan bahwa Dia akan menyelamatkan mereka melalui Dia, dan tidak ada yang lain, dan dengan cara yang lain; oleh karena itu, siapa pun yang diselamatkan, harus diselamatkan oleh Dia, lihat Hos 1:7 versi Arab menambahkan, "kecuali hanya oleh Dia".