Teks -- 1 Petrus 1:5 (TB)

1:5 Yaitu kamu, yang dipelihara dalam kekuatan Allah karena imanmu sementara kamu menantikan keselamatan yang telah tersedia untuk dinyatakan pada zaman akhir.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Ptr 1:5 - DIPELIHARA DALAM KEKUATAN ALLAH KARENA IMANMU.

Nas : 1Pet 1:5

Ayat ini menyajikan tiga kebenaran mengenai jaminan orang percaya, sebuah berita yang relevan bagi pembaca surat ini karena banyak di antaranya sedang menderita penganiayaan yang hebat.

1. 1) Orang percaya "dipelihara (versi Inggris NIV -- "dilindungi") dalam kekuatan Allah" terhadap semua kekuasaan kejahatan yang hendak menghancurkan kehidupan dan keselamatan mereka dalam Kristus (2Tim 4:18; Yud 1:1,24; bd. Rom 8:31-39).
2. 2) Syarat penting yang diperlukan untuk memperoleh perlindungan Allah ini ialah "iman"

   (lihat art. IMAN DAN KASIH KARUNIA).

   Allah yang melindungi kita dengan kasih karunia-Nya tidaklah bekerja secara sewenang-wenang saja, karena hanya "karena iman" orang percaya dilindungi oleh kuasa Allah, seperti "karena iman" orang percaya itu selamat (Ef 2:8). Demikianlah, iman yang hidup di dalam Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat adalah tanggung jawab kita sekarang untuk memiliki perlindungan Allah (ayat 1Pet 1:9; Yoh 15:4,6; Kol 1:23; 2Tim 3:14-15; 4:7; Wahy 3:8,10).
3. 3) Sasaran pokok perlindungan Allah oleh iman orang percaya adalah "keselamatan". Dalam hal ini keselamatan menunjuk kepada dimensi yang akan datang dari keselamatan (bd. Rom 1:16), yaitu memperoleh warisan di sorga (ayat 1Pet 1:4) dan "keselamatan jiwamu" (ayat 1Pet 1:9).

Jerusalem: 1Ptr 1:5 - zaman akhir

Ialah tahap terakhir dalam sejarah penyelamatan. Tahap itu sudah dimulai oleh Yesus, 1Pe 1:20, dan akan diselesaikan waktu Tuhan Kristus "menyatakan diri", 1Pe 1:7,13; 4:13; 5:1; 1Ko 1:7-8+, yaitu pada saat kedatanganNya, ParusiaNya, Yak 5:8+; bdk Mar 1:15+.

Ref. Silang FULL: 1Ptr 1:5 - dalam kekuatan // menantikan keselamatan // untuk dinyatakan

· dalam kekuatan: 1Sam 2:9; Yoh 10:28

· menantikan keselamatan: Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14 ]

· untuk dinyatakan: Rom 8:18; [Lihat FULL. Rom 8:18]

Defender (ID): 1Ptr 1:5 - "dijaga"

"Kept" berarti "dijaga." Penjagaan kita bukanlah oleh perbuatan kita atau bahkan oleh iman kita (meskipun hal itu diterima melalui iman), tetapi oleh kuasa Tuhan. Kita berada di tangan-Nya (Joh 10:29).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Ptr 1:5 - Siapa yang dijaga oleh kuasa Allah // melalui iman // siap untuk diungkapkan di akhir zaman.

Siapa yang dijaga oleh kuasa Allah,.... Ini adalah deskripsi tentang orang-orang yang untuk mereka warisan disimpan di surga; mereka tidak hanya dipilih untuk keselamatan, dan dilahirkan kembali untuk sebuah warisan, tetapi mereka juga dijaga untuk itu; kebahagiaan mereka sangat besar; warisan mereka aman di surga untuk mereka, dan mereka dijaga di bumi, di tengah ribuan jerat dan kesulitan, sampai mereka dengan selamat tiba pada kepemilikan itu: mereka dijaga, bukan di dalam dan oleh diri mereka sendiri, karena jalan manusia bukan di dalam diri mereka; juga tidak di tangan malaikat, karena tidak ada kepercayaan seperti itu yang diberikan Tuhan kepada mereka; tetapi di tangan Yesus Kristus, di mana mereka aman, dan dari mana tidak seorang pun dapat merebut mereka; di atasnya, sebagai dasar, dan di dalamnya, sebagai perlindungan yang kuat; mereka dijaga dalam kasih Allah, dan di hatinya, dari mana mereka tidak pernah dapat dipisahkan, dan dalam perjanjian anugerah, dari mana mereka tidak akan pernah dikeluarkan; dan dalam keadaan pembenaran, dan tidak akan pernah masuk dalam penghukuman; dan dalam keluarga Allah, karena, sebagai anak-anak, mereka bukan lagi hamba; dan dalam keadaan anugerah dan kekudusan, dalam ketakutan kepada Allah, dan iman kepada Kristus, serta kasih kepada keduanya; dan dalam jalan kebenaran, dari mana mereka tidak pernah dapat jatuh secara final dan total: karena meskipun mereka tidak terhindar dari adanya dosa, dan dari kerja dosa tersebut, serta tergelincir dan jatuh ke dalamnya, namun mereka dijaga agar tidak dihancurkan olehnya; meskipun tidak dari Satan dan godaan-godaannya, namun mereka dijaga agar tidak dikalahkan oleh mereka; dan meskipun tidak sepenuhnya dari ketidakpercayaan, keraguan, dan ketakutan, namun mereka dijaga dari ketidakpercayaan final; karena Kristus berdoa untuk mereka, agar iman mereka tidak gagal; dan dari kejatuhan total dan final dari anugerah ke dalam dosa: dan mereka dijaga seperti ini, bukan oleh kuasa dan kekuatan mereka sendiri, atau oleh makhluk mana pun, tetapi "oleh kuasa Allah"; yang dimaksudkan, bukan Injil, atau Roh Allah, tetapi kesempurnaan kuasa-Nya; yang mana mereka dijaga, seperti dengan penjaga, atau dalam garnisun, seperti yang dimaksudkan dengan kata yang digunakan di sini; bukan hanya malaikat yang berkemah di sekitar mereka, dan keselamatan menjadi tembok dan benteng di sekeliling mereka; tetapi Allah sendiri, dalam kesempurnaan kuasa-Nya, adalah tembok api bagi mereka; Dia mengelilingi mereka mulai sekarang dan selamanya; tempat perlindungan mereka adalah benteng batu; namanya adalah menara yang kuat, tempat mereka berlindung dan aman: ditambahkan,

melalui iman; beberapa versi membacanya, "dan oleh iman", seperti yang dibaca dalam bahasa Suriah dan Ethiopia; oleh iman yang berasal dari karya Allah, yang mana Kristus adalah pengarang dan penyelesaianya, dan tidak akan pernah gagal, karena didukung oleh kuasa yang sama di mana para orang kudus dijaga; melalui iman dalam kuasa dan kesetiaan Allah; melalui iman yang melihat kepada Kristus, bersandar padanya, dan hidup di atas-Nya; melalui iman meraih kemenangan atas dunia, dan setiap musuh lainnya, dan menjadi lebih dari pemenang, melalui Kristus. Apa yang dijaga oleh para orang kudus adalah, "untuk keselamatan"; keselamatan sudah diperoleh untuk mereka, melalui ketaatan dan penderitaan Kristus, dan diterapkan kepada mereka dalam pertobatan, oleh Roh Kristus; tetapi nikmat penuhnya, yang dimaksudkan di sini, disimpan untuk mereka di surga; dan untuk ini mereka dijaga, menjadi ahli warisnya, dan pasti akan memilikinya: dan yang

siap untuk diungkapkan di akhir zaman; itu "siap", menjadi sebuah kerajaan yang dipersiapkan sejak dasar dunia, dan sebuah keselamatan yang diperoleh melalui darah Kristus, serta sebuah kediaman kemuliaan yang disiapkan untuk mereka, melalui kehadiran dan perantaraan Penebus mereka: dan itu siap "untuk diungkapkan"; dalam waktu singkat, itu akan diperlihatkan; saat ini masih sangat jauh dari pandangan; mata belum pernah melihat, dan telinga belum pernah mendengar kemuliaan penuhnya; para orang kudus sendiri sampai saat ini belum tahu apa yang akan mereka jadi, dan miliki: tetapi "di akhir zaman", ketika Kristus datang kedua kalinya untuk menghakimi dunia, dia akan membangkitkan tubuh mati dari para orang kudus-Nya; dan kemudian keselamatan ini akan sepenuhnya dinyatakan kepada mereka; dan mereka akan menikmatinya baik dalam jiwa maupun tubuh untuk selama-lamanya.