Teks -- Yosua 8:3 (TB)

8:3 Lalu bersiaplah Yosua beserta seluruh tentara untuk pergi ke Ai. Yosua memilih tiga puluh ribu orang, pahlawan-pahlawan yang gagah perkasa, mereka disuruhnya pergi pada waktu malam

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 8:3 - Jadi Yosua bangkit, dan semua rakyat yang berperang, untuk pergi melawan Ai // dan Yosua memilih tiga puluh ribu prajurit yang gagah perkasa // dan mengirim mereka pergi pada malam hari.

Jadi Yosua bangkit, dan semua rakyat yang berperang, untuk pergi melawan Ai,.... Sesuai dengan perintah yang diberikan kepadanya oleh Tuhan:

dan Yosua memilih tiga puluh ribu prajurit yang gagah perkasa; dari semua prajurit; mereka adalah kelompok terpilih, orang-orang pilihan, bukan seluruh tentara, seperti yang dipikirkan beberapa orang, karena ia diperintahkan untuk membawa semua orang yang berperang, seperti yang dilakukannya:

dan mengirim mereka pergi pada malam hari; dari tentara utama, agar mereka dapat melewati kota dan berada di belakangnya tanpa terdeteksi, karena mereka dikirim untuk melakukan penyergapan; dan di antara mereka ada yang akan mengambil kota, dan ditinggalkan di dalamnya untuk membakarnya, serta beberapa untuk memukul para prajurit Ai, seperti yang dicatat oleh Abarbinel.