Teks -- Yosua 8:17 (TB)

8:17 Seorangpun tidak tertinggal lagi di Ai dan Betel yang tidak keluar memburu orang Israel. Mereka meninggalkan kota itu terbuka, karena mereka mengejar orang Israel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 8:17 - dan Betel

Ini sebuah sisipan yang tidak terdapat dalam terjemahan Yunani.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 8:17 - Dan tidak ada seorang pun yang tertinggal di Ai atau Bethel yang tidak keluar mengikuti Israel // dan mereka meninggalkan kota terbuka // dan mengejar setelah Israel.

Dan tidak ada seorang pun yang tertinggal di Ai atau Bethel yang tidak keluar mengikuti Israel,.... Karena kedua tempat ini sangat dekat satu sama lain, hanya satu mil terpisah, mereka bersekutu, dan bertindak bersama, serta mudah dipanggil untuk saling membantu ketika diperlukan: meskipun ada kesulitan bagaimana orang-orang Bethel bisa bergabung dengan orang-orang Ai, ketika jebakan terletak di antara keduanya, Yos 8:12; mereka mungkin pergi melalui jalan lain, atau jebakan sengaja membiarkan mereka lewat, karena takut jika terjadi penemuan melalui bentrokan dengan mereka, dan agar Bethel, seperti halnya Ai, dapat dibersihkan dari penduduk bersenjata, dan sehingga menjadi sasaran yang mudah bagi mereka seperti halnya Ai: ini harus dipahami hanya tentang para prajurit; karena jika tidak, masih ada penduduk yang tertinggal, seperti orang-orang tua, dan mereka yang tidak layak untuk berperang, yang kemudian dibunuh, Yos 8:24,

dan mereka meninggalkan kota terbuka: mereka tidak tinggal untuk menutup gerbang, maupun meninggalkan penjaga atau pengawal di sekitar, untuk menjaga, melindungi, dan mempertahankan kota:

dan mengejar setelah Israel; dengan semangat dan keinginan yang besar, tanpa sedikit pun merasakan adanya bahaya pada kota mereka.