Teks -- Yosua 7:2 (TB)

7:2 Yosua menyuruh orang dari Yerikho ke Ai, yang letaknya dekat Bet-Awen, di sebelah timur Betel, dan berkata kepada mereka, demikian: "Pergilah ke sana dan intailah negeri itu." Maka pergilah orang-orang itu ke sana dan mengintai kota Ai.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 7:1-26 - AKHAN ... MURKA TUHAN.

Nas : Yos 7:1-26

Dosa Akhan, dampaknya bagi Israel, dan hukuman keras atas Akhan dan keluarganya menyatakan berbagai prinsip hukuman ketika umat Allah berbuat dosa dengan terang-terangan.

1. 1) Apabila terjadi dosa yang hebat, atau sikap membiarkan dosa yang hebat di kalangan umat Allah, maka berkat-Nya dapat berkurang, terhalang, atau hilang sama sekali. Allah tidak akan memberkati umat yang menolak untuk menyingkirkan dosa dari tengah-tengah mereka (ayat Yos 7:1,11-13,20-21,25; bd. 1Kor 5:1-13).
2. 2) Dosa yang terang-terangan di tengah-tengah jemaat memperhadapkan anggota-anggotanya kepada pengaruh merusak dari musuh di luar (mis. Iblis dan dunia, ayat Yos 7:4-13).
3. 3) Apabila dosa semacam itu dibiarkan dan tidak ditegur, maka pada akhirnya itu akan mendatangkan hukuman (ayat Yos 7:13). Akan tetapi, jika dosa itu disingkapkan, diakui, dan disingkirkan, maka berkat, kehadiran, dan kasih karunia Allah akan kembali (ayat Yos 7:22-26; Yos 8:1,18-19; bd. Kis 4:31-5:11).
4. 4) Oleh karena itu, dosa di antara umat Allah harus diperhatikan dengan sungguh-sungguh. Kemurnian harus dijaga dan ketaatan harus dituntut; jikalau tidak, perkembangan rohani jemaat akan terhambat atau terhenti sama sekali (bd. Wahy 3:1-3,14-18).

Jerusalem: Yos 7:2 - Ai

Kata ai berarti: reruntuhan. Sekarang tempat itu disebut et-Tell (tell dalam bahasa Arab juga berarti: reruntuhan). Di zaman Yosua kota Ai sudah lama hancur, sehingga ceritera ini agaknya tidak mempunyai nilai historis. Ceritera itu sebenarnya sejalan dengan ceritera mengenai direbutnya kota Gibea, Hak 20. Kisah tentang Ai barangkali berasal dari Betel. Sebagaimana imbalan bagi ceritera tentang suku Benyamin yang dikalahkan di Gibea, orang Betel menceritakan tentang sebuah kemenangan yang diperoleh di zaman perebutan negeri Kanaan

Jerusalem: Yos 7:2 - yang letaknya dekat Bet-Awen

Ini sebuah sisipan yang bermaksud menjelaskan nama ejekan yang kemudian diberikan kepada Betel: rumah kesia-siaan, Hos 4:15, dll; bdk Ams 5:5 (Bet-Awen memang berarti: rumah kesia-siaan).

Ref. Silang FULL: Yos 7:2 - ke Ai // dekat Bet-Awen // timur Betel // dan intailah

· ke Ai: Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8]; Yos 8:1,28; [Lihat FULL. Yos 8:1]; [Lihat FULL. Yos 8:28]

· dekat Bet-Awen: Yos 18:12; 1Sam 13:5; 14:23; Hos 4:15; 5:8; 10:5

· timur Betel: Kej 12:8; Yos 12:16; 16:1; Hak 1:22; 1Sam 30:27; 2Raj 23:15; Yer 48:13; Am 3:14; 4:4; 5:5-6; 7:10,13

· dan intailah: Bil 21:32; [Lihat FULL. Bil 21:32]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 7:2 - Dan Yosua mengirimkan orang-orang dari Yerikho ke Ai // yang berada di sebelah Bethaven // di sisi timur Betel // dan berbicara kepada mereka // mengatakan, naiklah dan amati negeri itu // dan orang-orang itu pergi naik dan mengamati Ai.

Dan Yosua mengirimkan orang-orang dari Yerikho ke Ai,.... Yang merupakan kota penting berikutnya, meskipun tidak sebesar Yerikho, dan, seperti yang dikatakan orang Yahudi ^l, berjarak tiga mil darinya; Abarbinel mengatakan ^m empat mil, dan begitu juga Bunting ⁿ; Jerom ^o mengatakan, bahwa pada zamannya sangat sedikit reruntuhan yang terlihat, hanya tempat di mana kota itu berdiri ditunjukkan:

yang berada di sebelah Bethaven; sebuah nama yang mana Betel pada zaman berikutnya disebut, Hos 4:15; tetapi di sini jelas merupakan tempat yang berbeda darinya; tepat di dekat tempat ini, seperti yang diartikan oleh Jarchi dan Kimchi, adalah kota Ai: Bethaven tampaknya merupakan pinggiran kota tersebut, atau setidaknya sangat dekat dengannya:

di sisi timur Betel; di dekatnya Abraham membangun sebuah mezbah, seperti juga yang dilakukan Yakub, dan yang pada masa lalu disebut Luz, Kej 12:8; dan dikenal dengan nama Betel pada zaman kemudian; kota ini diperkirakan berjarak sekitar satu mil dari Ai: lokasi kota ini dijelaskan dengan sangat khusus untuk membedakannya dari kota lain dengan nama yang sama, Ai dari orang Amori, Yer 49:3; dan di sini disebut "Ai itu", Ai yang terkenal itu, seperti yang diamati oleh Kimchi:

dan berbicara kepada mereka; pada saat dia mengirim mereka, ketika dia memberikan perintah kepada mereka untuk pergi ke sana:

mengatakan, naiklah dan amati negeri itu; bagian pegunungannya; karena mereka sekarang berada di dataran, di mana Yerikho berada; dan mengamati tempat mana yang paling layak untuk diserang selanjutnya, dan jalan mana yang terbaik untuk mencapainya:

dan orang-orang itu pergi naik dan mengamati Ai; seperti apa kota itu, seberapa besar, dan bagaimana pertahanannya, serta akses yang ada ke kota itu: dengan ini terlihat bahwa Ai dibangun di atas bukit, atau setidaknya lebih tinggi daripada Yerikho dan datarannya; dan sejalan dengan ini, seorang pelancong mengatakan ^p bahwa itu adalah sebuah desa yang penuh dengan reruntuhan besar (dalam hal ini dia berbeda dari Jerom) dan dari sini terlihat lembah Yerikho, lautan mati, Gilgal, dan Gunung Guarantina, serta banyak tempat lainnya ke arah timur.