Teks -- Ulangan 10:18 (TB)

10:18 yang membela hak anak yatim dan janda dan menunjukkan kasih-Nya kepada orang asing dengan memberikan kepadanya makanan dan pakaian.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 4:44--11:32

Bagian panjang ini memuat wejangan Musa yang kedua, Ula 5:1-11:32, yang didahului sebuah pembukaan pendek, Ula 4:44-48, yang menguraikan tentang waktu dan tempat wejangan itu dibawakan. Wejangan itu sendiri menyiapkan bagian Ulangan yang berikut. Ula 12:1-26:15, yang memuat Kitab Hukum Ulangan; lalu wejangan itu diteruskan dalam Ula 26:16-28:68. Sama seperti wejangan pertama, Ula 1:1-4:40, demikianpun wejangan kedua meringkaskan masa lampau bangsa Israel, tetapi kali ini dimulai dengan peristiwa penampakan Tuhan di gunung Horeb dan Dekalog. Agaknya wejangan itu dahulu beredar tersendiri dengan berbagai-bagai bentuk. Dalam bagian Ulangan ini wejangan yang berbeda-beda bentuknya itu dipersatukan. Dahulu wejangan itu kiranya dimanfaatkan untuk keperluan ibadat dan pengajaran agama, sebelum menjadi pembukaan bagi Kitab Hukum Ulangan.

Jerusalem: Ul 10:12--11:31

Bagian terakhir wejangan Musa ini kembali langsung berbicara kepada umat. Di dalamnya dikemukakan tuntutan-tuntutan yang dibebankan oleh perjanjian yang diadakan dengan Allah. Perumusannya serupa dengan perumusan yang di zaman dahulu lazim dipakai dalam mengadakan suatu perjanjian (dengan raja): Ada kata pembukaan, Ula 10:12 dst, lalu diingatkan sejarah dahulu, Ula 11:2-7, kemudian negeri Kanaan digambarkan, Ula 11:10-12,24, dan ada sebuah daftar berkat dan kutuk, Ula 11:16-17,22-23,26-29.

Ref. Silang FULL: Ul 10:18 - dan janda // dan pakaian

· dan janda: Kel 22:21,22-24; 23:9; Im 19:33; Ul 27:19; Ayub 29:13; Mazm 94:6; Yes 10:2; Yer 49:11

· dan pakaian: Bil 10:32; [Lihat FULL. Bil 10:32]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 10:18 - Ia menjalankan penghakiman bagi anak yatim dan janda // dan mengasihi orang asing, dengan memberinya makanan dan pakaian.

Ia menjalankan penghakiman bagi anak yatim dan janda,.... Siapa yang tidak memiliki siapapun untuk membantu mereka, dan yang menjadi pelindung dan pembela mereka, serta akan menegakkan keadilan bagi mereka sendiri, dan memastikan bahwa hal itu dilakukan oleh orang lain, atau membalas tindakan zalim terhadap mereka, karena Ia adalah Bapa bagi anak yatim, dan seorang hakim bagi janda, di tempat kediaman-Nya yang suci; Mazmur 68:5.

dan mengasihi orang asing, dengan memberinya makanan dan pakaian; seseorang yang berada di negeri asing, jauh dari tanah airnya, dan tidak memiliki teman; demikianlah Allah dalam pemeliharaan-Nya menjaga mereka, dan menunjukkan kasih dan kebaikan-Nya kepada mereka, dengan memberikan kepada mereka kebutuhan hidup seperti makanan dan pakaian.