Teks -- Galatia 2:5 (TB)

2:5 Tetapi sesaatpun kami tidak mau mundur dan tunduk kepada mereka, agar kebenaran Injil dapat tinggal tetap pada kamu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Gal 2:5 - SESAATPUN KAMI TIDAK MAU MUNDUR DAN TUNDUK KEPADA MEREKA.

Nas : Gal 2:5

Paulus bersikap toleran dan sabar terhadap banyak hal (bd. 1Kor 13:4-7), tetapi tegar dalam hal "kebenaran Injil". Penyataan yang diterimanya dari Kristus (Gal 1:12) adalah satu-satunya Injil yang memiliki kuasa untuk menyelamatkan semua orang yang percaya (Rom 1:16). Paulus memahami bahwa Injil ini sama sekali tidak boleh berkompromi demi kedamaian, kesatuan atau pendapat mutakhir. Kemuliaan Kristus dan keselamatan orang yang terhilang itu dipertaruhkan. Dewasa ini, kalau kita meniadakan satu bagian dari Injil menurut penyataan PB, kita mulai merusakkan satu-satunya amanat yang menyelamatkan kita dari kebinasaan abadi (bd. Mat 18:6).

Ende: Gal 2:5 - Kebenaran Indjil

jang dimaksudkan disini, ialah "kebebasan dalam Kristus".

Ref. Silang FULL: Gal 2:5 - kebenaran Injil

· kebenaran Injil: Gal 2:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Gal 2:5 - Kepada siapa kami memberikan tempat melalui penyerahan // tidak, bukan untuk satu jam // agar kebenaran Injil tetap bersama kamu

Kepada siapa kami memberikan tempat melalui penyerahan,.... Maksudnya bukanlah para rasul, penatua, dan saudara-saudara di Yerusalem, yang tidak bersikeras pada pelaksanaan ritual hukum sebagai sesuatu yang perlu, tetapi semuanya sepakat bahwa orang-orang Gentiles harus dibebaskan dari mereka; tetapi para pengajar palsu yang mereka lawan, dan tidak mau menyerah sedikit pun kepada mereka, sehingga tidak dibawa ke dalam penyerahan terhadap beban mereka, atau membiarkan orang lain menyerah kepada mereka:

tidak, bukan untuk satu jam; untuk ruang waktu yang paling kecil, mengetahui keuntungan dan perbaikan apa yang akan didapatkan dari hal itu, seandainya mereka membiarkan penggunaan hal-hal ini sebagai sesuatu yang perlu untuk waktu singkat, meskipun kemudian disepakati untuk menjatuhkannya. Ini adalah cara berbicara yang digunakan oleh orang-orang Yahudi, ketika mereka ingin mengekspresikan keteguhan mereka pada prinsip atau praktik tertentu; ambil contoh berikut dari Gamaliel ^c:

"Suatu ketika Rabban Gamaliel sedang membaca pada malam pertama ia menikah; para muridnya berkata kepadanya, guru, bukankah engkau telah mengajarkan kami, bahwa pengantin laki-laki bebas dari membaca Shema, yaitu "dengarlah, hai Israel", dsb. pada malam pertama? Ia menjawab kepada mereka, saya tidak akan mendengarkan kamu untuk menghentikan saya dari beban kerajaan surga, אפילו שעה אחת, "bahkan satu jam".''

Alasan mengapa sang rasul, dan lainnya bersamanya, sangat teguh dan gigih dalam masalah ini adalah,

agar kebenaran Injil tetap bersama kamu; khususnya dengan orang-orang Galatia, dan secara umum dengan semua orang Gentiles, yang jika tidak, akan berada dalam bahaya sepenuhnya terputus dari mereka, paling tidak akan tercemar dan dicampur dengan ritus Mosaik, dan ciptaan manusia; sedangkan keinginan sang rasul adalah, agar Injil tersebut tetap dengan mereka dalam keadaan murni, tulus, dan tanpa campuran, sebagai penentangan terhadap bayangan hukum, dan doktrin-doktrin palsu manusia.