Teks -- 2 Korintus 8:7 (TB)

8:7 Maka sekarang, sama seperti kamu kaya dalam segala sesuatu, -- dalam iman, dalam perkataan, dalam pengetahuan, dalam kesungguhan untuk membantu, dan dalam kasihmu terhadap kami -- demikianlah juga hendaknya kamu kaya dalam pelayanan kasih ini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Kor 8:1--10:14 - JEMAAT-JEMAAT DI MAKEDONIA.

Nas : 2Kor 8:1-9:15

Dua pasal ini berisi petunjuk-petunjuk mengenai pengumpulan persembahan bagi orang percaya yang miskin di Yerusalem. Kata-kata Paulus berisi pengajaran yang paling lengkap tentang pemberian orang Kristen yang tedapat dalam PB. Prinsip-prinsip yang diberikan di sini menjadi pedoman bagi orang percaya dan jemaat sepanjang masa

(lihat cat. --> 2Kor 8:2 berikut).

[atau ref. 2Kor 8:2]

BIS: 2Kor 8:7 - kasihmu kepada kami

kasihmu kepada kami: beberapa naskah kuno: kasih kami kepadamu.

Jerusalem: 2Kor 8:1--9:15

Mengenai pengumpulan yang dibicarakan dalam kedua bab ini dan yang oleh Paulus dianggap penting sekali, bdk 1Ko 16:1+.

Jerusalem: 2Kor 8:7 - dan dalam kasihmu terhadap kami

Harafiah: dan dalam kasih dari kamu menuju kami. Ada var: dan dalam kasih dari kami menuju kamu. Maksudnya kurang jelas. Var pertama boleh diartikan: dalam kasih bagi kamu yang mempersatukan kami dengan kamu. Var kedua boleh dimengerti: dalam kasih yang kami sampaikan kepada kamu.

Ref. Silang FULL: 2Kor 8:7 - segala sesuatu // dalam pengetahuan

· segala sesuatu: 2Kor 9:8

· dalam pengetahuan: Rom 15:14; 1Kor 1:5; 12:8; 13:1,2; 14:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 8:7 - Oleh karena itu, seperti kalian melimpah dalam segala hal // dalam iman // dalam ucapan // dalam pengetahuan // dan dalam semua ketekunan // serta dalam kasih kalian kepada kami // perhatikan agar kalian juga melimpah dalam kasih karunia ini.

Oleh karena itu, seperti kalian melimpah dalam segala hal,.... Dalam semua karunia dan setiap kasih karunia, dalam penggunaan dan pelaksanaan mereka, sedemikian rupa sehingga mereka diperkaya dalam segalanya dan tidak kekurangan apa pun; lihat 1Kor 1:5, yang di sini dinyatakan secara umum, dijelaskan dengan rincian sebagai berikut:

dalam iman: baik dalam doktrin iman, yang telah mereka terima dan akui, mereka pegang teguh, dan mereka jalani; ya, mereka melimpah dalam pengetahuan tentang iman itu, semangat untuk iman itu, dan rasa syukur kepada Tuhan atas iman itu; dan dalam kasih karunia iman, bukan iman yang historis, bukan iman yang berkaitan dengan mukjizat, tetapi iman yang khusus untuk pilihan Tuhan, adalah anugerah-Nya dan karya Roh-Nya, yang berfokus pada Kristus, dan bekerja melalui kasih; dalam hal ini mereka melimpah, karena mereka memiliki ukuran yang besar darinya, tumbuh dalam iman, penuh dalam iman, dan banyak dalam pelaksanaan iman tersebut:

dalam ucapan, atau "pidato": yang berarti baik karunia berbicara dalam bahasa roh, yang dimiliki banyak orang dalam jemaat ini; atau karunia memahami dan menjelaskan firman Tuhan dengan banyak kebebasan; atau kebebasan hati dan pikiran untuk menyatakan iman mereka di dalam Kristus, dan membuat pengakuan yang jujur tentang iman itu kepada orang lain:

dalam pengetahuan; tentang Tuhan dan Kristus, serta kebenaran-kebenaran Injil:

dan dalam semua ketekunan: para menteri mereka bekerja keras dalam memberitakan Injil, umat mendengarkan firman, dan menghadiri perjamuan, serta keduanya sangat berhati-hati untuk menjaga disiplin gereja; dan sangat giat melaksanakan berbagai tugas agama, serta saling membantu baik dalam hal duniawi maupun spiritual:

dan dalam kasih kalian kepada kami: para rasul dan menteri firman, yang mereka cintai, hormati, dan muliakan karena pekerjaan mereka: dan karena mereka sangat menonjol untuk kasih karunia ini, dan pelaksanaannya, rasul menasihati mereka untuk bersikap dermawan kepada orang-orang kudus yang miskin;

perhatikan agar kalian juga melimpah dalam kasih karunia ini; karena seperti iman, ucapan, pengetahuan, ketekunan, dan kasih kepada para menteri Kristus adalah kasih karunia; demikian juga kebaikan yang ditunjukkan kepada anggota-anggota Kristus yang miskin, merupakan anugerah dari Tuhan, tidak dapat dilaksanakan dengan benar tanpa bantuan kasih karunia-Nya, dan ditujukan kepada orang-orang yang telah menerima kasih karunia Tuhan, serta akan mendapatkan imbalan sebagai anugerah; orang-orang yang menonjol karena berbagai kasih karunia Roh Tuhan, dan pelaksanaannya, mungkin tidak hanya diharapkan, tetapi diharapkan dari mereka, bahwa mereka harus melimpah dalam pelaksanaan kebaikan kepada yang miskin. Ini adalah alasan lain yang memotivasi untuk melakukan pekerjaan baik tersebut.