Teks -- Kisah Para Rasul 16:26 (TB)

16:26 Akan tetapi terjadilah gempa bumi yang hebat, sehingga sendi-sendi penjara itu goyah; dan seketika itu juga terbukalah semua pintu dan terlepaslah belenggu mereka semua.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kis 16:26 - TERLEPASLAH BELENGGU MEREKA SEMUA.

Nas : Kis 16:26

Sepanjang kitab ini, Lukas menekankan bahwa tidak ada yang dapat menghambat Injil yang dibawa oleh orang percaya yang setia. Di Filipi Allah turun tangan sehingga Paulus dan Silas dikeluarkan dari penjara oleh gempa bumi. Peristiwa ini menyebabkan kemajuan lebih lanjut untuk Injil, khususnya, penyelamatan pemimpin penjara dan keluarganya.

Ref. Silang FULL: Kis 16:26 - itu goyah // juga terbukalah // terlepaslah belenggu

· itu goyah: Kis 4:31

· juga terbukalah: Kis 5:19; 12:10

· terlepaslah belenggu: Kis 12:7

Defender (ID): Kis 16:26 - sebuah gempa bumi yang besar

Ini adalah sebuah mujizat penyelenggaraan yang mencolok, berbeda dari mujizat penciptaan seperti kebangkitan Paulus setelah dilempari batu. Tidak ada yang bersifat supranatural tentang gempa bumi. Namun, tingkat kejadian gempa bumi di penjara Filipi di mana para misionaris Kristen yang dipenjara dan dipukuli secara tidak adil, tetapi tetap menyanyikan, berdoa, dan memuji Tuhan pada tengah malam, sangatlah rendah. Tuhan - dan tidak diragukan lagi para malaikat-Nya juga - pasti dapat mengontrol tingkat, waktu, dan lokasi proses-proses alam yang Ia ciptakan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 16:26 - Dan tiba-tiba terjadi gempa bumi yang besar // sehingga fondasi penjara bergetar // dan segera semua pintu terbuka // dan semua belenggu setiap orang terlepas

Dan tiba-tiba terjadi gempa bumi yang besar,.... Suatu hal yang luar biasa dan tidak biasa; yang tidak timbul dari penyebab alami, seperti angin terperangkap di dalam bumi, tetapi dari doa dan pujian para orang kudus yang naik ke surga; ketika Allah berkenan untuk memberi kesaksian tentang kehadiran dan kekuasaan-Nya dengan cara ini; dan efek yang mengikuti gempa bumi ini menunjukkan bahwa itu adalah gempa yang supranatural:

sehingga fondasi penjara bergetar; bukan hanya atap dan dindingnya, seperti yang umum terjadi pada gempa bumi, tetapi juga fondasinya; dan meskipun demikian bangunan itu tidak runtuh, seperti biasa ketika fondasinya bergetar:

dan segera semua pintu terbuka; baik dari penjara luar maupun dalam, yang merupakan efek tidak biasa lainnya dari gempa bumi:

dan semua belenggu setiap orang terlepas; bukan hanya belenggu Paulus dan Silas, tetapi juga dari para tahanan lainnya; meskipun versi Arab membaca, "semua belenggu dan ikatan dari keduanya terlepas", merujuk hanya kepada Paulus dan Silas; keadaan ini juga menunjukkan bahwa gempa bumi itu adalah mukjizat, karena kapan pernah diketahui bahwa efek seperti itu mengikuti salah satunya?