Teks -- Lukas 1:26 (TB)

Pemberitahuan tentang kelahiran Yesus

1:26 Dalam bulan yang keenam Allah menyuruh malaikat Gabriel pergi ke sebuah kota di Galilea bernama Nazaret,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 1:5--2:52

Mulai Luk 1:5 ini sampai bab 3 Lukas (yang barang kali menggunakan di sini sumber-sumber khusus) meniru bahasa Yunani dari Septuaginta yang berbau bahasa Semit (Ibrani). Banyak ayat dalam bagian ini mengingatkan Perjanjian Lama yang kerap disinggung. Keseluruhannya memberi kesan ketuaan. Lukas menghidupkan kembali suasana kalangan "orang miskin", bdk Mat 5:3+, di mana tokoh-tokoh yang berperan dalam kisahnya ini hidup. Dari kalangan itupun Lukas mendapat informasinya.

Jerusalem: Luk 1:26--2:40

Cerita-cerita tentang kelahiran dan masa muda Yesus dan Yohanes oleh Lukas disusun begitu rupa sehingga menjadi sejalan (parallel). Kelahiran dan masa muda Yesus disoroti dari segi Maria, sedangkan oleh Matius disoroti dari segi Yusuf.

Jerusalem: Luk 1:26 - bulan yang keenam

Ialah sejak diperkandungkannya Yohanes.

Ref. Silang FULL: Luk 1:26 - malaikat Gabriel // bernama Nazaret

· malaikat Gabriel: Luk 1:19; [Lihat FULL. Luk 1:19]

· bernama Nazaret: Mat 2:23; [Lihat FULL. Mat 2:23]

Defender (ID): Luk 1:26 - bulan keenam

Artinya, bulan keenam kehamilan Elizabeth (Luk 1:36).

Defender (ID): Luk 1:26 - Gabriel

Malaikat Gabriel hanya disebutkan namanya dalam hubungannya dengan misinya kepada Daniel (Dan 8:16; Dan 9:21), kepada Zakaria (Luk 1:19), dan di sini kepada Maria. Jelas bahwa ia adalah salah satu malaikat tertinggi dalam hierarki Tuhan, berdiri di hadapan Tuhan sendiri (Luk 1:19). Satu-satunya malaikat lain (kecuali malaikat yang jatuh, Lucifer) yang disebutkan namanya dalam Kitab Suci adalah Mikhael (Dan 10:13, Dan 10:21; Dan 12:1; Jud 1:9; Rev 12:7), yang disebut "malaikat agung" oleh Yudas tetapi hanya "salah satu pangeran utama" oleh Daniel. Yang terakhir menyiratkan bahwa Gabriel juga memiliki pangkat sebagai malaikat agung (yaitu, "malaikat utama").

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 1:26 - Dan pada bulan yang keenam // malaikat Gabriel diutus dari Allah // ke sebuah kota di Galilea, yang bernama Nazaret

Dan pada bulan yang keenam,.... Setelah konsepsi Elisabeth; karena sudah sekian lama Yohanes Pembaptis dikandung sebelum Kristus, dan sudah sekian lama ia dilahirkan sebelum-Nya; dan sepertinya ada jarak yang sama antara pelayanan publik yang satu, dan yang lainnya: Yohanes ada sebelum Kristus, sebagai manusia, menjadi pendahulu-Nya; tetapi Kristus lebih diutamakan dibandingkan dia sebagai mediator, dan ada sebelum dia, sebagai Anak Allah yang kekal:

malaikat Gabriel diutus dari Allah; malaikat yang sama, yang hampir lima ratus tahun sebelumnya memberikan kepada Daniel penjelasan yang tepat tentang waktu kedatangan Mesias, dan enam bulan yang lalu memberi tahu Zakaria tentang konsepsi, kelahiran, karakter, dan jabatan pendahulu-Nya:

ke sebuah kota di Galilea, yang bernama Nazaret; seluruh daerah Galilea dianggap biasa dan dihina oleh orang Yahudi: mereka berpendapat, meskipun karena kesalahan, bahwa tidak ada nabi yang muncul dari sana, Yoh 7:52 dan Nazaret secara khusus sangat tidak berharga di mata mereka: maka muncul kata-kata Nathanael, "apakah sesuatu yang baik dapat datang dari Nazaret?" Yoh 1:46 dan yet di sini seorang malaikat diutus oleh Allah; dan di sini tinggal ibu dari Tuhan kita. Lihat Gill pada Mat 1:23