Teks -- Bilangan 33:52 (TB)

33:52 maka haruslah kamu menghalau semua penduduk negeri itu dari depanmu dan membinasakan segala batu berukir kepunyaan mereka; juga haruslah kamu membinasakan segala patung tuangan mereka dan memusnahkan segala bukit pengorbanan mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Jerusalem: Bil 33:1-56

Bab ini berasal dari kalangan Para Imam, tetapi baru kemudian ditambahkan pada tradisi Para Imam yang lebih tua usianya. Dalam menyusun bab ini penggubah memanfaatkan berbagai keterangan yang ditemukan dalam Keluaran, Bilangan dan Ulangan. Tetapi separuh lebih dari nama-nama yang disajikan di sini adalah nama baru dan berasal dari sumber-sumber lain dari kitab-kitab tsb. Perjalanan dari gunung Sinai sampai ke Ezion-Geber, seperti digariskan dalam Bil 33:16-35, menggunakan sebuah daftar tempat-tempat persinggahan yang semua terletak di bagian barat laut negeri Arabia. Karena itu ada orang yang berpendapat bahwa gunung Sinai terletak di daerah itu, bdk Kel 19:2+. Bil 33:41-49 memakai sebuah daftar tempat-tempat persinggahan lain. Menurut daftar ini perjalanan Israel langsung dari Kadesy ke utara, ke anak sungai Arnon. Tetapi perjalanan semacam itu tidak mungkin disesuaikan dengan keterangan-keterangan yang ditemukan dalam sumber-sumber lain (perjalanan melalui Ezion-Eber, di luar wilayah bangsa Moab dan Edom), bdk Bil 14:25; 20:14,22; Ula 2:1-25.

Ref. Silang FULL: Bil 33:52 - segala bukit

· segala bukit: Im 26:1; [Lihat FULL. Im 26:1]; Mazm 106:34-36

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 33:52 - Maka kamu harus mengusir semua penduduk negeri dari hadapanmu // dan menghancurkan semua gambar mereka // dan menghancurkan semua gambar cor mereka // dan benar-benar merobohkan semua tempat tinggi mereka.

Maka kamu harus mengusir semua penduduk negeri dari hadapanmu,.... Tidak sekaligus, tetapi secara bertahap; dan maksudnya adalah, bahwa mereka harus berusaha sebaik mungkin untuk memberantas mereka sepenuhnya:

dan hancurkan semua gambar mereka; yang berhalangan; gambar-gambar dewa mereka, atau patung-patung dan batu yang digambarkan dari mereka: Targum Jonathan menafsirkannya, "semua kuil penyembahan mereka;'' dan Targum Yerusalem, "semua berhala mereka;'' demikian disebut, seperti yang dicatat Jarchi, karena mereka menutupi lantai dengan perkerasan batu marmer, untuk menyembah di atasnya dengan mengulurkan tangan dan kaki mereka, sesuai dengan Imamat 26:1,

dan hancurkan semua gambar cor mereka; dari emas, perak, dll.

dan benar-benar robohkan semua tempat tinggi mereka; kuil, pohon-pohon, dan altar yang dibangun di atasnya.