Teks -- Maleakhi 1:6 (TB)

Pencemaran korban-korban

1:6 Seorang anak menghormati bapanya dan seorang hamba menghormati tuannya. Jika Aku ini bapa, di manakah hormat yang kepada-Ku itu? Jika Aku ini tuan, di manakah takut yang kepada-Ku itu? firman TUHAN semesta alam kepada kamu, hai para imam yang menghina nama-Ku. Tetapi kamu berkata: "Dengan cara bagaimanakah kami menghina nama-Mu?"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mal 1:6-8 - PARA IMAM YANG MENGHINA NAMA-KU.

Nas : Mal 1:6-8

Maleakhi mengecam para imam negeri itu.

1. 1) Mereka menunjukkan sikap menghina kepada Allah dengan mempersembahkan hewan-hewan yang cacat atau sakit, bertentangan dengan hukum Allah (Im 22:22).
2. 2) Selaku orang percaya di dalam Kristus kita harus memberikan yang terbaik dari milik kita kepada Allah. Seluruh hidup kita hendaknya merupakan persembahan yang hidup bagi Dia (Rom 12:1). Saat yang kita lalui di dalam doa dan penelaahan Alkitab seharusnya saat khusus setiap hari, bukan ketika kita sudah terlalu lelah untuk melakukan hal lainnya.
3. 3) "Meja Tuhan" adalah meja yang dipakai untuk menyembelih korban yang dipersembahkan.

Jerusalem: Mal 1:6 - menghormati tuannya

Dalam terjemahan Yunani terbaca: takut kepada tuannya.

Ref. Silang FULL: Mal 1:6 - menghormati bapanya // menghormati tuannya // manakah takut // semesta alam // kamu berkata

· menghormati bapanya: Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Mat 15:4; 23:9

· menghormati tuannya: Luk 6:46

· manakah takut: Ul 31:12; [Lihat FULL. Ul 31:12]; Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]

· semesta alam: Ayub 5:17

· kamu berkata: Mal 1:2; [Lihat FULL. Mal 1:2]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mal 1:6 - Seorang anak memuliakan ayahnya, dan seorang pelayan tuannya // jika aku adalah seorang Bapa // di mana adalah kehormatanku // dan jika aku adalah seorang tuan // di mana adalah rasa takutku // firman Tuhan semesta alam kepada kamu, hai para imam, yang menghina namaku // dan kamu berkata, Di mana kami telah menghina namamu

Seorang anak memuliakan ayahnya, dan seorang pelayan tuannya,.... Atau, "akan memuliakan", atau "seharusnya memuliakan"; adalah kewajiban mereka untuk melakukannya, baik menurut hukum Tuhan maupun manusia; dan demikian pula Targum,

"tidak mengenai seorang anak dikatakan (atau diperintahkan) bahwa ia harus memuliakan ayahnya; dan tentang seorang pelayan, bahwa ia harus menghormati (atau menunjukkan rasa hormat) di hadapan tuannya;''

lihat Keluaran 20:12,

jika aku adalah seorang Bapa; seperti dia adalah Bapa dari Putra-Nya yang ilahi dan kekal; Bapa dari roh, malaikat, dan jiwa manusia; Bapa dari semua manusia melalui penciptaan; dan Bapa dari segala rahmat kepada mereka dalam providensi, seperti yang Dia lakukan kepada Israel; dan, selain itu, adalah Bapa mereka melalui adopsi nasional, seperti yang tidak Dia lakukan kepada bangsa lain; dan bagi banyak dari mereka berdiri dalam hubungan ini melalui rahmat adopsi yang khusus:

di mana adalah kehormatanku? ada suatu kehormatan yang selayaknya diberikan kepada Tuhan karena hubungan ini; yang seharusnya ditunjukkan dengan mengasihi-Nya, mempercayai-Nya, memanggil-Nya, meniru dan menaati-Nya, dan dengan memanfaatkan apa yang telah Dia berikan untuk kemuliaan-Nya; Dia harus dihormati dalam hati dan kehidupan, melalui kata-kata dan tindakan, dan dengan harta kita. Pertanyaan ini menunjukkan bahwa Dia tidak mendapatkan kehormatan yang seharusnya diberikan:

dan jika aku adalah seorang tuan; kata ini dalam bentuk jamak, dan dapat dipahami tentang Jehovah, Bapa, Putra, dan Roh; meskipun Pribadi Pertama tampaknya lebih ditujukan, yang berdiri dalam hubungan ini dengan Kristus, sebagai Perantara; kepada malaikat, roh-roh pelayanan-Nya; kepada para pelayan Injil, dan kepada semua orang kudus; dan memang kepada semua manusia, dan khususnya kepada orang-orang Israel; seperti yang tampak melalui hukum dan perintah khusus yang Dia perintahkan kepada mereka, dan melalui pemerintahan, perlindungan, dan perhatian khusus-Nya kepada mereka:

di mana adalah rasa takutku? rasa takut dan hormat layak diberikan kepada Tuhan dari umat-Nya, yang dianggap dalam hubungan seperti itu kepada mereka; bukan rasa takut yang budak akan kemarahan dan hukuman; tetapi rasa takut anak yang saleh, yang dipengaruhi oleh kebaikan Tuhan, dan tampak dalam hati-hati yang hati-hati untuk tidak menyinggung-Nya, dan dalam pelaksanaan semua ibadah religius, baik pribadi maupun publik; dan dalam hal ini tidak hanya manusia natural, tetapi juga para pengaku agama, bahkan umat Tuhan sendiri, kurang; ya, mereka yang seharusnya memberi contoh kepada orang lain, sebagai orang-orang dalam jabatan publik, dan memiliki karakter publik, seperti yang berikut:

firman Tuhan dari segala sesuatu kepada kamu, hai para imam, yang menghina namaku; karena apa yang telah dikatakan sebelumnya tidak hanya ditujukan kepada umat secara umum; tetapi kepada para imam secara khusus, yang seharusnya telah menghormati dan takut kepada Tuhan; dan namun mereka menghina nama-Nya, atau menjadikannya tercela; dengan tidak memberikan perhatian yang layak kepada otoritas-Nya, sebagai Bapa dan tuan, yang seharusnya; dengan mengabaikan ibadah-Nya, dan tidak mengurus persembahan dan pengorbanan sebagaimana yang seharusnya dilakukan:

dan kamu berkata, Di mana kami telah menghina namamu? seakan-akan mereka sepenuhnya tidak bersalah dan tidak berdosa.