Teks -- Nahum 2:1 (TB)

2:1 Pembongkar maju terhadap engkau; adakan penjagaan di benteng, mengintailah di jalan, ikatlah pinggangmu teguh-teguh, kumpulkanlah segala kekuatan!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Nah 2:1-13 - PEMBONGKAR.

Nas : Nah 2:1-13

Pasal ini memberikan nubuat yang terinci tentang serangan dan kebinasaan Niniwe oleh persekutuan Babel pada tahun 612 SM.

Jerusalem: Nah 2:1

Ayat ini tertuju kepada kota Niniwe (engkau). Sementara ahli menempatkan ayat ini sesudah Nah 2:2(yang digabung dengan Nah 1:15), sehingga Nah 2:1 ini menjadi awal bagian berikut, Nah 2:3-13.

Ende: Nah 1:15--2:2

Juda dihibur dengan ramalan, akan diselamatkan.

Ende: Nah 2:1-10

Dengan bahasa singkat tapi hangat nabi melukiskan penjerbuan musuh (Media) lawan Ninive.

Ref. Silang FULL: Nah 2:1 - Pembongkar

· Pembongkar: Yer 51:20

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Nah 2:1 - Dia yang menghancurkan telah datang di hadapanmu // jaga persenjataan // awas jalan // kuatkan pinggangmu // perkuat kekuasaanmu dengan kuat

Dia yang menghancurkan telah datang di hadapanmu,.... O Niniwe, atau tanah Asiria; karena ini tidak dimengerti sebagai datangnya Sanherib melawan Yerusalem, seperti yang dikatakan Kimchi; tetapi mengenai Nebukadnezar melawan Niniwe, seperti yang dikatakan Aben Ezra; bukan Nebukadnezar yang besar, yang, menurut para kronologis Yahudi ^c, mengambil Niniwe pada tahun pertama pemerintahannya; tetapi ayahnya, Nebukadnezar yang pertama, yang disebut Nabopolassar, yang, bersama Cyaxares atau Ahasuerus si Medo, menggabungkan kekuatan mereka melawan Niniwe, dan berhasil mengambilnya, lihat Apokrif:

"Tetapi sebelum dia meninggal, dia mendengar tentang penghancuran Niniwe, yang diambil oleh Nabukadnezar dan Ahasuerus: dan sebelum kematiannya, dia bersukacita atas Niniwe.'' (Tobit 14:15)

dan keduanya bersama, orang Kasdim dan Medi, adalah "penghancur"; atau, "palu" ^d, sebagaimana kata tersebut dapat diterjemahkan; dan demikianlah Babel, di mana salah satu dari raja ini memerintah, disebut sebagai palu seluruh bumi, Yer 50:23 mereka datang dengan terbuka, berani, di hadapan raja Asiria, menyerangnya di metropolishya, tanpa takut pada kekuatan dan jumlahnya:

jaga persenjataan; ini dan apa yang mengikuti diucapkan secara ironis kepada raja Asiria, dan penduduk Niniwe, untuk menjaga tower dan garnisun mereka, dan memperkuatnya, serta mengisinya dengan tentara: dan

awas jalan; di mana musuh datang; amankan jalur dan akses yang menuju kota mereka; hentikan langkahnya, dan cegah aksesnya:

kuatkan pinggangmu; pakailah perlengkapan, ikatkan pedang, bersiaplah untuk berperang:

perkuat kekuasaanmu dengan kuat; tingkatkan pasukanmu, gunakan semua kekuatan dan keberanianmu, dan lakukan semua yang ada dalam kekuasaanmu untuk melawan musuh, dan pertahankan dirimu; dan ketika semua sudah dilakukan, itu akan sia-sia.