Teks -- Amos 9:9 (TB)

9:9 "Sebab sesungguhnya, Aku memberi perintah, dan Aku mengiraikan kaum Israel di antara segala bangsa, seperti orang mengiraikan ayak, dan sebiji batu kecilpun tidak akan jatuh ke tanah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Am 9:1-10 - KULIHAT TUHAN.

Nas : Am 9:1-10

Dalam penglihatan kelima, Amos melihat Tuhan berdiri dekat mezbah di tempat suci-Nya, siap untuk membinasakan semua penyembah dengan merobohkan bait itu di atas mereka. Orang yang selamat akan dibunuh dengan pedang; semua orang berdosa di antara umat-Nya akan mati (ayat Am 9:10). Demikian pula, ketika Kristus datang kembali, dengan keras Dia akan menghukum semua orang di dalam gereja-Nya yang bergaya hidup penuh dosa; tidak ada di antara mereka yang akan luput dari murka Allah.

Jerusalem: Am 9:9 - di antara segala bangsa

Nubuat ini mungkin dibawakan waktu penduduk negeri Israel dibuang untuk pertama kalinya pada th 734 seb Mas. Bdk 2Ra 15:29

Jerusalem: Am 9:9 - ayak

Dalam ayak gandum tetap ditinggal di dalam sementara debu dan sekam dihilangkan. Mungkin juga dimaksudkan ayak yang menahan batu-batu (=orang berdosa), sedangkan gandum (=orang benar) jatuh ke bawah.

Ende: Am 9:9

Niru jang dimaksudkan ialah niru dengan lubang jang agak besar: Batu² (jang tidak perlu, djadi kotoran sadja) tinggal diatas dan lalu dibuang sadja. Demikianpun halnja dengan Israil: Pendosa² akan ditjari Jahwe dan dihukum, sedangkan jang baik akan selamat.

Ende: Am 9:9 - di-tengah² sekalian bangsa

menjindir pembuangan.

Ref. Silang FULL: Am 9:9 - mengiraikan ayak // ke tanah

· mengiraikan ayak: Yes 30:28

· ke tanah: Yer 31:36; [Lihat FULL. Yer 31:36]; Dan 9:7; [Lihat FULL. Dan 9:7]

Defender (ID): Am 9:9 - disaring dalam sebuah saringan

Para penyintas holocaust Asyur telah begitu menyebar "di antara semua bangsa" sehingga mereka disebut sebagai sepuluh suku hilang Israel, namun Tuhan tahu di mana masing-masing dan keturunannya masih berada.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Am 9:9 - Sebab, lihatlah, aku akan memerintah // dan aku akan menyeleksi rumah Israel di antara semua bangsa, sebagaimana biji-bijian diseleksi dalam ayakan // namun tidak akan satu butir pun jatuh ke tanah.

Sebab, lihatlah, aku akan memerintah,.... Apa yang mengikuti; yang merupakan ungkapan dari penanganan afliktif dan mencoba dari Providence, yang sesuai dengan kehendak Tuhan, oleh penunjukannya dan urutannya, dan yang diatur untuk kemuliaan-Nya, dan kebaikan umat-Nya:

dan aku akan menyeleksi rumah Israel di antara semua bangsa, sebagaimana biji-bijian diseleksi dalam ayakan; ini dipahami sebagai Israel spiritual, dari mereka yang benar-benar Israel, yang seperti biji gandum, pertama mati sebelum mereka hidup; mati terhadap dosa, dan hidup kepada kebenaran; tumbuh secara bertahap, dan menghasilkan banyak buah; atau seperti gandum karena keistimewaan dan keunggulannya, yang dipilih oleh Tuhan dan berharga, serta yang terbaik di bumi; dan putih dan murni, seolah mengenakan kebenaran Kristus yang dicuci dalam darah-Nya, dan diurapi oleh Roh-Nya; dan untuk keberadaan dan kepenuhannya, yang dipenuhi dari kepenuhan Kristus, dan dengan semua kepenuhan Tuhan, dengan Roh dan karunia-Nya, serta dengan semua buah kebenaran; dan untuk bobot dan kekokohan, bukan seperti sekam yang ditiup kesana kemari, tetapi tegas dan tetap, ditetapkan dan berpegang pada hal-hal ilahi; dan tetap memiliki sekam dosa yang melekat pada mereka, dan membutuhkan sekam dan kipas afliksi; dan inilah ayakan yang diambil oleh Tuhan ke dalam tangan-Nya, dan diseleksi dengan itu; yang kadang-kadang membuat mereka sangat tidak stabil, dan terombang-ambing, tidak memiliki ketenangan dan kelegaan, tetapi sangat tertekan di segala sisi, dan dicari dan diuji dengan saksama, dan sekam dipisahkan dari mereka; dan kadang-kadang Tuhan membiarkan mereka diseleksi oleh godaan setan, sehingga mereka dibawa ke dalam keraguan dan ketakutan, dan sangat goyah dan tidak nyaman, sangat tertekan dan terhantam, dan dalam bahaya besar, jika bukan karena kasih karunia Tuhan, dan syafaat Sang Perantaran, Luk 22:31;

namun tidak akan satu butir pun jatuh ke tanah; atau, "batu yang paling kecil" ^p; yang berada dalam bangunan spiritual, dan diletakkan di atas batu dan fondasi Kristus; atau butir gandum yang paling kecil, yang disebut demikian karena bobotnya, kekokohan, dan substansinya. Artinya adalah, bahwa yang paling kecil dari Israel sejati, atau anak Tuhan, yang paling kecil dalam kerajaan sorga, dan memiliki bagian terkecil dari kasih karunia dan pengetahuan spiritual, yang bahkan lebih kecil daripada yang terkecil dari semua orang kudus, tidak akan hilang dan binasa; meskipun mereka jatuh dalam Adam, namun mereka dipelihara dalam Kristus; meskipun mereka jatuh dalam dosa dan pelanggaran yang nyata, dan terkadang dalam yang sangat berat, dan dari tingkat keteguhan dalam iman, namun tidak sepenuhnya dan akhirnya, atau sehingga binasa selamanya; tidak, bahkan sehelai rambut dari kepala mereka tidak akan jatuh ke tanah, atau mereka terluka dan hancur; lihat 1Sa 14:45; karena mereka dicintai Tuhan dengan kasih yang kekal, ditetapkan oleh-Nya untuk hidup yang kekal, diadopsi ke dalam keluarganya, dibenarkan oleh kasih karunia-Nya, dan dijaga oleh kuasa-Nya, sesuai dengan janji-Nya, yang tidak pernah gagal; mereka adalah milik Kristus, diberikan kepadanya oleh Bapa-Nya, yang mana Dia berdiri dalam hubungan sebagai Kepala dan Suami; adalah pembelian darah-Nya, dekat bersatu dengan-Nya, dan untuk siapa Dia bersyafaat, dan membuat persiapan di surga. Roh Tuhan adalah penyucinya dan pengetapnya; Ia tinggal di dalam mereka sebagai jaminan mereka menuju surga; dan kemuliaan semua Pribadi ilahi terlibat dalam keselamatan mereka; oleh karena itu tidak satu pun dari mereka yang akan pernah binasa.