Teks -- Yeremia 42:15 (TB)

42:15 maka dengarkanlah sekarang firman Allah, hai sisa Yehuda: Beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel: Jika kamu sungguh-sungguh berniat hendak pergi ke Mesir, dan memang kamu pergi dan tinggal sebagai orang asing di sana,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 40:1--46:24 - DIANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

Nas : Yer 40:1-44:30

Pasal-pasal ini membahas aneka peristiwa yang terjadi di Yehuda setelah kejatuhan Yerusalem. Banyak orang dibawa ke Babel, sedangkan hanya sebagian kecil saja ditinggalkan. Peristiwa yang terjadi sesudah kejatuhan kota itu menunjukkan bahwa bangsa itu masih menolak untuk mengandalkan Allah.

Full Life: Yer 42:1-22 - DATANGLAH ... SELURUH RAKYAT.

Nas : Yer 42:1-22

Setelah Gedalya dibunuh, penduduk takut pembalasan dari Babel, karena itu mereka mencari kehendak Allah melalui Yeremia; akan tetapi, karena mereka sudah memutuskan untuk lari ke Mesir, mereka sebenarnya hanya ingin mendengar firman Allah, apakah itu mendukung keputusan mereka. Jawabab Allah ialah "tinggal tetap di negeri ini" (ayat Yer 42:10). Para pemimpin menolak firman Allah dan tetap melarikan diri ke Mesir, sambil membawa Yeremia yang tidak bersedia ikut (Yer 43:1-7).

Ref. Silang FULL: Yer 42:15 - firman Allah

· firman Allah: Yer 44:24

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 42:15 - Dan sekarang dengarkanlah firman Tuhan, hai sisa-sisa Yehuda // demikian firman Tuhan semesta alam, Allah Israel // jika kalian sepenuhnya mengarahkan wajah kalian untuk masuk ke Mesir // dan pergi untuk tinggal di sana.

Dan sekarang dengarkanlah firman Tuhan, hai sisa-sisa Yehuda,.... Sebuah sisa yang kecil memang, beberapa yang tersisa di tanah; yang seharusnya mengagumi kebaikan Providence yang membedakan dalam menjaga mereka di dalamnya; di mana mereka seharusnya tetap tinggal dan memanfaatkan hak istimewa mereka, untuk kemuliaan Tuhan dan kebaikan bersama:

demikian firman Tuhan semesta alam, Allah Israel; Tuhan dari angkatan di atas dan di bawah, Tuhan Allah yang Mahakuasa, dan demikian mampu melindungi mereka di tanah mereka; dan yang memiliki kasih khusus kepada Israel, dan berada dalam hubungan khusus dengan mereka, dan oleh karena itu akan melakukannya, yang mana mereka tidak memiliki alasan untuk meragukannya; tetapi, karena tidak menyenangkannya, kehukuman apa yang tidak dapat mereka harapkan?

jika kalian sepenuhnya mengarahkan wajah kalian untuk masuk ke Mesir: bersikeras melakukannya, dan benar-benar terlibat di dalamnya; mengalihkan wajah mereka dari Yudea menuju Mesir, dan keras kepala mengejarnya, dan tidak dapat dibujuk dari itu: frasa ini menggambarkan keteguhan hati, keberanian, dan kebandelan mereka:

dan pergi untuk tinggal di sana: untuk menjadi pengungsi dan orang asing di sana, seperti yang dilakukan nenek moyang mereka sebelumnya; ingatan tentang hal ini cukup untuk menentang mereka pergi ke Mesir lagi.