Teks -- Yeremia 16:12 (TB)

16:12 Dan kamu sendiri berlaku lebih jahat dari pada nenek moyangmu! Lihat, kamu masing-masing mengikuti kedegilan hatinya yang jahat dari pada mendengarkan kepada-Ku.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yer 16:1-13

Tidak hanya nubuat berupa perbuatan, bdk Yer 18:1+, sajalah yang mendukung pekabaran para nabi, tetapi ada kalanya cara hidupnya juga menjadi lambang dan nubuat, seperti halnya dengan Yeremia di sini, dengan nabi Hosea, Hos 1 dan Yer 3, nabi Yesaya, Yer 8:18, dan nabi Yehezkiel, Yeh 24:15-24

Ref. Silang FULL: Yer 16:12 - nenek moyangmu // kedegilan hatinya

· nenek moyangmu: Kel 32:8; [Lihat FULL. Kel 32:8]; Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26]; Yeh 20:30; Am 2:4

· kedegilan hatinya: Pengkh 9:3; [Lihat FULL. Pengkh 9:3]; Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 16:12 - Dan sesungguhnya kamu telah berbuat lebih buruk daripada nenek moyangmu // Sebab, lihatlah, kalian berjalan masing-masing menurut imajinasi hati jahatnya // Agar mereka tidak mendengarkan aku

Dan sesungguhnya kamu telah berbuat lebih buruk daripada nenek moyangmu,.... Tidak hanya melakukan dosa yang sama, tetapi lebih besar, atau, bagaimanapun, disertai dengan lebih banyak keadaan yang memberatkan; mereka dilakukan dengan sengaja dan tanpa malu, dan terus-menerus bersikeras; dan oleh karena itu layak menerima kejahatan besar dari hukuman yang dijatuhkan kepada mereka.

Sebab, lihatlah, kalian berjalan masing-masing menurut imajinasi hati jahatnya; mereka tidak berjalan sesuai dengan petunjuk firman Tuhan, tetapi sesuai dengan apa yang dipandu oleh hati jahat mereka sendiri; imajinasi yang jahat itu selalu ada, Kej 6:5.

Agar mereka tidak mendengarkan aku; pada firman Tuhan, dan menaati itu; pikiran mereka dibutakan, dan hati mereka mengeras, dan mereka dengan keras kepala berpegang pada jalan jahat mereka sendiri.