Teks -- Yesaya 32:15 (TB)

32:15 Sampai dicurahkan kepada kita Roh dari atas: Maka padang gurun akan menjadi kebun buah-buahan, dan kebun buah-buahan itu akan dianggap hutan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 32:15-20 - SAMPAI DICURAHKAN KEPADA KITA ROH DARI ATAS.

Nas : Yes 32:15-20

Yesaya kembali kepada tema pemerintahan benar sang raja

(lihat cat. --> Yes 32:1-8).

[atau ref. Yes 32:1-8]

1. 1) Kebenaran dan berkat zaman kerajaan akan terjadi karena Roh Kudus akan dicurahkan atas umat dan akan bekerja di dalam hati mereka (bd. Yes 44:3).
2. 2) Pada zaman ini, berkat-berkat penebusan mencapai kita melalui Roh Kudus yang telah dicurahkan atas orang percaya (bd. Yoel 2:28-32;

   lihat cat. --> Kis 1:8 dan

   lihat cat. --> Kis 2:4).

   [atau ref. Kis 1:8; Kis 2:4]

   Namun pencurahan ini hanya sebagian; kita masih menantikan dan mendoakan kepenuhan penebusan dan pencurahan penuh Roh Kudus pada akhir sejarah.

Jerusalem: Yes 32:15-20

Ini sebuah sajak tersendiri yang berasal dari masa sesudah pembuangan. Ia ditambahkan pada ancaman-ancaman yang tercantum dalam Yes 32:9-14. Dinubuatkan bahwa Roh TUHAN, bdk Yes 11:2+, akan datang, bdk Yoe 2:28-29.

Ende: Yes 32:15 - roh dari atas

ialah roh (daja) ilahi jang menghidupkan dan jang akan membuat Israil mendjadi subur dan sedjahtera dalam keadaan damai dan keadilan (Yes 32:16-18,20).

Ref. Silang FULL: Yes 32:15 - kita Roh // menjadi kebun // dianggap hutan

· kita Roh: Yes 11:2; [Lihat FULL. Yes 11:2]; Yeh 37:9; [Lihat FULL. Yeh 37:9]

· menjadi kebun: Mazm 107:35; Yes 35:1-2

· dianggap hutan: Yes 29:17

Defender (ID): Yes 32:15 - dari atas

Janji ini jelas menganticipasi pertobatan akhir bangsa Israel ketika Kristus kembali (Zec 12:10; Eze 37:12-14; Rom 11:26).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 32:15 - Sampai Roh dicurahkan kepada kita dari tempat yang tinggi // dan padang belantara akan menjadi ladang yang subur, dan ladang yang subur akan dihitung sebagai hutan.

Sampai Roh dicurahkan kepada kita dari tempat yang tinggi,.... Artinya, Yerusalem akan tergeletak dalam reruntuhan sampai waktu ini tiba; yang karena itu tidak bisa dimengerti tentang pencurahan Roh pada hari Pentakosta, yang, seperti sebelumnya terjadi sebelum penghancuran kota oleh orang Romawi, jadi kehampaan yang dibawa oleh orang Kaldea tidak berlangsung begitu lama; tetapi harus diartikan sebagai pencurahan Roh dalam karunia dan anugerah yang akan datang, yang akan membawa kepada penuhan bangsa-bangsa lain, dan pertobatan orang Yahudi, dan sampai waktu itu tiba, Yerusalem akan terus berada dalam kondisi yang hancur; maknanya sama dengan Luk 21:24 "Yerusalem akan diinjak-injak oleh bangsa-bangsa lain, sampai waktu-waktu bangsa-bangsa itu dipenuhi". Targum dari tempat ini adalah,

"sampai penyegaran datang kepada kami dari hadapan-Nya, yang Shekinah-Nya, atau Kemuliaan-Nya, ada di surga tertinggi;"

yang dapat dibandingkan dengan Kis 3:19,

dan padang belantara akan menjadi ladang yang subur, dan ladang yang subur akan dihitung sebagai hutan; ini akan menjadi akibat, buah, dan efek dari pencurahan Roh di akhir zaman; bahwa bagian-bagian dunia yang seperti padang belantara, tandus dan tidak subur, hanya menghasilkan duri dan semak-semak dari kefasikan, ketidakpercayaan, takhayul, dan penyembahan berhala, sekarang akan menjadi seperti ladang yang subur; Injil kini diberitakan di mana-mana, banyak jiwa yang dipertobatkan, gereja-gereja dibangun dan dibentuk, dan ini dipenuhi dengan mereka yang dibebani dengan buah kebenaran; dan tempat-tempat di mana Injil telah diberitakan dan diakui, dan di mana gereja-gereja telah ditanam, dan di sana ada beberapa derajat kesuburan dalam kata dan perbuatan, sekarang akan menjadi jauh lebih subur, dan para penganut agama lebih banyak, serta terlihat lebih seperti hutan, karena jumlah pohon, daripada sebuah ladang. Kimchi mengatakan bahwa seluruh paragraf ini akan dihasilkan di zaman Mesias.