Teks -- Keluaran 9:14 (TB)

9:14 Sebab sekali ini Aku akan melepaskan segala tulah-Ku terhadap engkau sendiri, terhadap pegawai-pegawaimu dan terhadap rakyatmu, dengan maksud supaya engkau mengetahui, bahwa tidak ada yang seperti Aku di seluruh bumi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Kel 9:14 - engkau mengetahui // yang seperti

· engkau mengetahui: Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]

· yang seperti: Kel 15:11; 1Sam 2:2; 2Sam 7:22; 1Raj 8:23; 1Taw 17:20; Mazm 35:10; 71:19; 86:8; 89:7; Yes 46:9; Yer 10:6; Mi 7:18

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kel 9:14 - Sebab pada saat ini Aku akan mengirimkan semua tulah-Ku ke dalam hatimu // dan kepada hamba-hambamu, dan kepada rakyatmu // agar kamu tahu, bahwa tidak ada yang sama seperti Aku di seluruh bumi.

Sebab pada saat ini Aku akan mengirimkan semua tulah-Ku ke dalam hatimu, .... Tidak bermaksud khususnya tulah hujan es, yang berikutnya menyertainya, disebut demikian, karena terdiri dari berbagai hal, seperti hujan es, hujan, kilat, dan petir, sebagaimana yang dikatakan Aben Ezra, dan beliau mengamati, bahwa Firaun lebih ketakutan dengan tulah ini daripada dengan tulah lainnya; tetapi lebih kepada semua tulah yang akan datang, karena yang dimaksudkan bukanlah semua tulah yang ada dalam kuasa Tuhan untuk menimpakan, yang jumlah dan besarnya tidak ada yang bisa katakan, melainkan semua yang telah Ia tentukan dalam pikiran-Nya untuk menimpakan kepadanya; dan ini tidak akan banyak mempengaruhi dan menyiksa tubuhnya, seperti bisul dan luka yang dialami para penyihir, tetapi akan mencapai hatinya, dan mengisi dirinya dengan kengerian dan teror:

dan kepada hamba-hambamu, dan kepada rakyatmu; bahkan semua yang Ia niatkan untuk ditimpakan tidak hanya kepada dirinya sendiri, tetapi juga kepada para rakyatnya, baik yang tinggi maupun yang rendah:

agar kamu tahu, bahwa tidak ada yang sama seperti Aku di seluruh bumi; sebab kesempurnaan sifat-Nya, dan karya tangan-Nya, khususnya urusan providensial-Nya dengan anak-anak manusia, dan terutama dengan dirinya.