Teks -- Keluaran 6:7 (TB)

6:7 (#6-#6) Aku akan mengangkat kamu menjadi umat-Ku dan Aku akan menjadi Allahmu, supaya kamu mengetahui, bahwa Akulah, TUHAN, Allahmu, yang membebaskan kamu dari kerja paksa orang Mesir.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kel 6:7 - AKU AKAN MENGANGKAT KAMU MENJADI UMAT-KU DAN AKU AKAN MENJADI ALLAHMU.

Nas : Kel 6:6

Ayat Kel 6:5-6 menyatakan makna dan maksud hakiki dari peristiwa keluaran dan terjadinya perjanjian di Gunung Sinai (Kel 19:5); Tuhan berjanji untuk menebus Israel dari perbudakan (ayat Kel 6:5), mengangkat mereka sebagai umat-Nya (ayat Kel 6:6), dan menjadi Allah mereka (ayat Kel 6:6); dari pihak mereka, mereka berjanji untuk melaksanakan kehendak Penebus mereka (pasal Kel 19:1-23:33).

1. 1) Ayat-ayat ini menekankan bahwa Israel diperbudak oleh kekuatan yang tidak dapat mereka kalahkan sendiri. Hanya oleh Tuhan Allah mereka, dapatlah mereka tertolong (ayat Kel 6:4-5). Karena perjanjian-Nya dengan para leluhur dan kasih kepada umat-Nya itu, Ia sungguh-sungguh akan membebaskan mereka (ayat Kel 6:6-8; Ul 7:7-8).
2. 2) Penebusan Israel dari Mesir oleh Allah merupakan dasar utama perpindahan hak milik Israel kepada Allah sendiri. Israel adalah milik Allah melalui penciptaan dan pemilihan (Kel 4:22), kini juga melalui penebusan.
3. 3) Secara historis penebusan Israel dari Mesir mendahului penebusan yang lebih besar dari umat manusia berdosa melalui kematian Yesus di salib. Semua orang percaya ditebus dari kuasa Iblis, dosa, dan dunia oleh Kristus. Kini mereka menjadi milik-Nya dan dapat mempercayai kasih dan janji-janji-Nya

   (lihat art. KATA-KATA ALKITABIAH UNTUK KESELAMATAN).

Jerusalem: Kel 6:2--7:7

Ceritera ini mengenai panggilan Musa berasal dari tradisi Para Imam dan adalah sejalan dengan bab 3-4. Penyataan nama YHWH (TUHAN) menurut tradisi ini terjadi di negeri Mesir dan nama YHWH mengganti nama El Syaddai yang dipakai oleh para bapa bangsa, Kel 3:13+. Rakyat tidak mau mendengarkan Musa, Kel 6:8; bdk Kel 4:31. Harun menjadi juru bicara Musa pada Firaun, tetapi tidak berperan sebagai juru bicaranya pada rakyat, Kel 4:10-16.

Jerusalem: Kel 6:7 - menjadi umatKu ...

Israel menjadi umat Allah dan TUHAN menjadi Allah Israel. Ini mengungkapkan hubungan timbal balik yang baru. Rumusan itu menjadi lazim untuk mengungkapkan kepilihan Israel dan perjanjian yang diikat Allah dengan umatNya, Ula 26:17-19; 29:13; sering kali terdapat dalam Yeremia dan Yehezkiel.

Ref. Silang FULL: Kel 6:7 - menjadi Allahmu // kamu mengetahui

· menjadi Allahmu: Kej 17:7; [Lihat FULL. Kej 17:7]; Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9]; Yeh 11:19-20; Rom 9:4

· kamu mengetahui: Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; 1Raj 20:13,28; Yes 43:10; 48:7; Yeh 39:6; Yoel 3:17

Defender (ID): Kel 6:7 - bagi saya sebagai suatu umat

Janji Tuhan untuk memisahkan suatu umat khusus yang identitasnya akan terkait dengan-Nya telah ditegaskan berulang kali, dimulai sejak penolakan-Nya terhadap Kain dan penerimaan-Nya terhadap Abel (Kej 4:5). Hal ini secara khusus ditegaskan kepada Abraham (Kej 12:1; Kej 15:4, Kej 15:6) dan di sini kepada Musa dan anak-anak Israel. Akhirnya, Dia juga telah memilih semua "mereka yang adalah orang-orang beriman, mereka adalah anak-anak Abraham" (Gal 3:7, Gal 3:26-29; Kis 15:14).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kel 6:7 - Dan Aku akan menjadikan kamu sebagai umatku // dan Aku akan menjadi Allahmu // dan kamu akan tahu bahwa Aku adalah Tuhan, Allahmu // yang membawamu keluar dari bawah beban orang Mesir.

Dan Aku akan menjadikan kamu sebagai umatku,.... Keluar dari tangan orang Mesir, dan dari negeri mereka, untuk dalam arti politik menjadi kerajaanku dan subjek-subjekku; dan dalam arti religius menjadi umat yang kudus bagi diri-Ku, untuk takut, melayani, menyembah, dan memuliakan Aku, dengan berjalan menurut hukum dan peraturan yang diberikan kepada mereka oleh-Ku; dan ini Aku lakukan dengan mendirikan dan menetapkan suatu pemerintahan sipil dan gerejawi di antara mereka:

dan Aku akan menjadi Tuhanmu; Raja mereka dan Tuhan mereka untuk memerintah atas mereka, melindungi dan membela mereka, mereka yang menjadi teokrasi; dan Tuhan perjanjian dan Bapa mereka, memberikan kepada mereka berbagai hak istimewa spiritual, pengangkatan, kemuliaan, perjanjian, hukum, pelayanan, dan janji:

dan kamu akan tahu bahwa Aku adalah Tuhan, Allahmu; melalui janji-janji yang dipenuhi, kasih karunia yang diberikan, dan pembebasan yang dilakukan untuk mereka:

yang membawamu keluar dari bawah beban orang Mesir; lihat ayat sebelumnya Kel 6:6.