Teks -- Ester 2:17 (TB)

2:17 Maka Ester dikasihi oleh baginda lebih dari pada semua perempuan lain, dan ia beroleh sayang dan kasih baginda lebih dari pada semua anak dara lain, sehingga baginda mengenakan mahkota kerajaan ke atas kepalanya dan mengangkat dia menjadi ratu ganti Wasti.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Est 2:17 - MENGANGKAT DIA MENJADI RATU.

Nas : Est 2:17

Perihal raja Persia mengangkat Ester sebagai ratu melukiskan bagaimana Allah dapat mengubah hati orang berdosa supaya mengikuti maksud-Nya (bd. Ams 21:1;

lihat cat. --> Ezr 1:1).

[atau ref. Ezr 1:1]

Kini Ester sanggup menolong bangsanya ketika kebutuhan itu muncul sekitar lima tahun kemudian. Allah memakai keputusan-keputusan bebas dari orang-orang yang terlibat untuk melindungi umat-Nya (Est 4:14).

Ref. Silang FULL: Est 2:17 - menjadi ratu

· menjadi ratu: Yeh 16:9-13

Defender (ID): Est 2:17 - di atas semua wanita

Walaupun kitab Ester tidak menyebutkan Tuhan, kitab ini dipenuhi dengan kesaksian implisit tentang pemeliharaan dan penyediaan bagi umat-Nya. Di bawah hukum Persia, Ester tidak memiliki pilihan kecuali untuk mematuhi dekret raja. Dia sendiri tetap menjaga keperawanannya hingga dia terpilih menjadi istri raja. Dia berada di dalam rumah tangga poligami, tetapi ini adalah hal yang umum dan diterima dalam budaya pada masa itu (perhatikan banyaknya istri dari orang-orang saleh seperti Gideon dan Daud). Tuhan benar-benar menggunakan Ester dalam posisi yang tidak menguntungkan ini untuk melindungi umat Yahudi dari kemungkinan penghancuran. Sangat mungkin bahwa pogrom yang diusulkan Haman akan diperluas hingga ke tanah Israel dan setiap tempat yang dihuni oleh umat Yahudi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Est 2:17 - Dan raja mencintai Ester di atas semua wanita // dan dia memperoleh kasih karunia dan favor di matanya lebih dari semua para perawan // sehingga ia meletakkan mahkota kerajaan di kepalanya, dan menjadikannya ratu menggantikan Vashti.

Dan raja mencintai Ester di atas semua wanita,.... Para perawan dijadikannya selir, seperti yang dijelaskan selanjutnya; meskipun Jarchi menafsirkan itu sebagai wanita yang sudah menikah, karena ia menganggap bahwa wanita-wanita tersebut dikumpulkan dan dibawa kepadanya, serta para perawan:

dan dia memperoleh kasih karunia dan favor di matanya lebih dari semua para perawan; yang telah disucikan, dan secara bergiliran dibawa kepadanya:

sehingga ia meletakkan mahkota kerajaan di kepalanya, dan menjadikannya ratu menggantikan Vashti; menyatakannya sebagai ratu, dan memberinya semua tanda-tanda kerajaan: jadi adalah kebiasaan bagi raja-raja timur untuk meletakkan mahkota atau diadem di kepala istri mereka pada saat pernikahan, dan menyatakan mereka sebagai ratu ^s.