Teks -- Nehemia 8:10 (TB)

8:10 (#8-#11) Lalu berkatalah ia kepada mereka: "Pergilah kamu, makanlah sedap-sedapan dan minumlah minuman manis dan kirimlah sebagian kepada mereka yang tidak sedia apa-apa, karena hari ini adalah kudus bagi Tuhan kita! Jangan kamu bersusah hati, sebab sukacita karena TUHAN itulah perlindunganmu!"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Neh 8:10 - MAKANLAH SEDAP-SEDAPAN DAN MINUMLAH MINUMAN MANIS.

Nas : Neh 8:11

Orang Yahudi amat menikmati makanan yang banyak lemak dan minuman yang manis. Banyak anggur kuno dididihkan hingga menjadi sangat manis dan kental seperti madu. Cairan ini harus dicampur dengan banyak air sebelum bisa diminum

(lihat cat. --> Neh 5:18).

[atau ref. Neh 5:18]

Full Life: Neh 8:10 - SUKACITA KARENA TUHAN ITULAH PERLINDUNGANMU.

Nas : Neh 8:11

Pernyataan Firman Allah, disertai keinginan sungguh-sungguh untuk mengikuti petunjuk-petunjuknya, akan menghasilkan sukacita sejati yang mendalam. "Sukacita karena Tuhan ini" didasarkan pada pendamaian dengan Allah dan kehadiran Roh di dalam kehidupan kita. Hal ini dipelihara oleh kepastian bahwa kita sudah diampuni di dalam Kristus dan dipulihkan kepada persekutuan dengan Allah, dan bahwa kini kita hidup sesuai dengan kehendak-Nya (ayat Neh 8:11-14; bd. Luk 7:50). Sukacita semacam itu menjadi

1. (1) sebagai benteng yang menjaga kita dari kesusahan dan pencobaan setiap hari (bd. Mazm 119:165; Gal 5:22; Fili 4:4), dan
2. (2) sebagai kuasa serta motivasi untuk bertekun di dalam iman hingga kesudahan.

Ende: Neh 7:73--8:18

Bagian ini meneruskan Ezr 8:36

Ref. Silang FULL: Neh 8:10 - sedia apa-apa // sebab sukacita

· sedia apa-apa: 1Sam 25:8; 2Sam 6:19; [Lihat FULL. 2Sam 6:19]; Est 9:22; Luk 14:12-14

· sebab sukacita: Im 23:40; [Lihat FULL. Im 23:40]; Ul 12:18; [Lihat FULL. Ul 12:18]; Ul 16:11,14-15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 8:10 - Kemudian ia berkata kepada mereka // pergilah kalian // makanlah yang enak, dan minumlah yang manis // dan kirimkanlah bagian untuk mereka yang tidak dipersiapkan apapun // karena hari ini adalah hari yang suci bagi Tuhan kita: janganlah kamu bersedih hati // karena sukacita Tuhan adalah kekuatanmu

Then he said unto them,.... Nehemiah sang gubernur:

pergilah kalian; ke rumah-rumah kalian sendiri, dan segarkan diri kalian; karena saat itu sudah siang, dan mereka sudah berdiri berjam-jam mendengarkan pembacaan dan penjelasan hukum:

makanlah yang enak, dan minumlah yang manis: bukan sekadar makanan biasa, tetapi sebuah pesta, terdiri dari makanan dan minuman yang terbaik dan terlezat

dan kirimkanlah bagian untuk mereka yang tidak dipersiapkan apapun; untuk orang-orang miskin, yang tidak memiliki makanan di rumah; janda, anak yatim, dan orang asing, yang pada saat pesta harus ikut serta dalam perayaan, Ulangan 16:11

karena hari ini adalah hari yang suci bagi Tuhan kita: janganlah kamu bersedih hati; menegaskan apa yang telah dikatakan dan disarankan oleh para Lewi, Nehemiah 8:9

karena sukacita Tuhan adalah kekuatanmu; untuk bersukacita, seperti yang diperintahkan Tuhan kepada mereka pada hari-hari seperti ini, adalah cara untuk meningkatkan kekuatan fisik dan kekuatan batin mereka, serta membuat mereka lebih siap untuk melaksanakan tugas kepada Tuhan dan sesama dengan ceria, yang sedih dan berat menjadikannya tidak layak; dan sukacita yang berorientasi pada Tuhan, yang datang dari-Nya, adalah penyebab peremajaan kekuatan spiritual, sehingga dapat berlari dan tidak merasa lelah, berjalan dan tidak pingsan, dalam jalur-jalur Tuhan.