Teks -- 2 Tawarikh 34:13 (TB)

34:13 mengepalai kuli-kuli dan mengiringi semua tukang dalam pekerjaan apapun. Dari antara orang-orang Lewi itu ada yang menjadi panitera, pengatur atau penunggu pintu gerbang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 34:12-13

Bagian ini hanya terdapat dalam 2Tawarikh Si Muwarikh memberi orang-orang Lewi tugas memimpin pekerjaan pada bait Allah.

Ref. Silang FULL: 2Taw 34:13 - mengepalai kuli-kuli

· mengepalai kuli-kuli: 1Taw 23:4; [Lihat FULL. 1Taw 23:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 34:13 - Mereka juga mengawasi para pembawa beban // dan menjadi pengawas atas semua yang bekerja dalam berbagai jenis pelayanan // dan di antara orang-orang Lewi terdapat juru tulis, pejabat, dan penjaga pintu // juru tulis // pejabat // penjaga pintu

Juga mereka mengawasi para pembawa beban,.... Yang mengangkut kayu dan batu kepada para pekerja, untuk menjaga agar mereka tidak lambat, dan agar para pekerja tidak terhenti karena kekurangan material yang dibawa kepada mereka untuk dikerjakan:

dan menjadi pengawas atas semua yang bekerja dalam berbagai jenis pelayanan; baik dalam cara pekerjaan batu, maupun dalam pekerjaan kayu, atau mereka yang melayani mereka, atau dalam cara apapun:

dan di antara orang-orang Lewi terdapat juru tulis, pejabat, dan penjaga pintu; sebagian untuk mencatat uang yang masuk dan dikeluarkan, yang merupakan

juru tulis, menurut Jarchi; dan yang lainnya yang menjaga para pria, dan memotivasi mereka untuk bekerja, yang adalah

pejabat; dan yang lain yang membiarkan mereka masuk dan keluar, yang disebut

penjaga pintu.