Teks -- 2 Tawarikh 26:19 (TB)

26:19 Tetapi Uzia, dengan bokor ukupan di tangannya untuk dibakar menjadi marah. Sementara amarahnya meluap terhadap para imam, timbullah penyakit kusta pada dahinya di hadapan para imam di rumah TUHAN, dekat mezbah pembakaran ukupan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 26:6-23

Jelaslah si Muwarikh memakai sebuah sumber lain dari 2Ra 15:5-7 yang berceritera tentang pemerintahan raja Uzia. Apa yang dikatakan mengenai benteng-benteng yang dibangun raja Uzia di padang gurun, 2Ta 26:10, memang sesuai dengan penemuan ilmu purbakala.

Ende: 2Taw 26:16-20

Lihat keterangan 2Ta 24:17, jang laku disini pula.

Ref. Silang FULL: 2Taw 26:19 - penyakit kusta

· penyakit kusta: Bil 12:10; [Lihat FULL. Bil 12:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 26:19 - Maka Uzziah menjadi marah // dan memegang pembakar dupa di tangannya untuk membakar dupa // dan sementara dia marah dengan para imam // lepra bahkan muncul di dahinya di hadapan para imam di rumah Tuhan, dari samping altar dupa.

Ketika itu Uzziah menjadi marah,.... Dengan para imam, dan, seperti yang dikatakan oleh Josephus ^b mengancam akan membunuh mereka:

dan dia memegang pembakar dupa di tangannya; siap untuk melakukannya, dan bertekad untuk melakukannya:

dan sementara dia marah dengan para imam; dan mengekspresikan kemarahannya, serta apa yang akan dia lakukan kepada mereka, jika mereka terus menentangnya:

lepra bahkan muncul di dahi-nya di hadapan para imam di rumah Tuhan, dari samping altar dupa; yang tampaknya tidak hanya menggambarkan posisi para imam, yang berada di samping altar dupa, untuk menghalangi raja dari itu, ketika lepra terlihat oleh mereka di dahi-nya, tetapi juga sumber dari mana stroke tersebut datang secara tidak terlihat. Josephus ^c mengatakan, pada saat yang sama terjadi gempa bumi, dan sebuah gunung terbelah.