Teks -- 2 Tawarikh 12:9 (TB)

12:9 Maka majulah Sisak, raja Mesir itu, menyerang Yerusalem. Ia merampas barang-barang perbendaharaan rumah TUHAN dan barang-barang perbendaharaan rumah raja; semuanya dirampasnya. Ia merampas juga perisai-perisai emas yang dibuat Salomo.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 12:1-16

Pada berita mengenai serangan Sisak yang disajikan 1Ra 14, si Muwarikh menambah 2Ta 12:2-8 dan 2Ta 12:12. Ini dipungutnya dari sebuah sumber lain, barangkali tulisan nabi Semaya yang disebut dalam 2Ta 12:15.

Ref. Silang FULL: 2Taw 12:9 - juga perisai-perisai

· juga perisai-perisai: 2Taw 9:16

Defender (ID): 2Taw 12:9 - Shishak, raja Mesir

Sebuah prasasti Mesir mengkonfirmasi invasi ini oleh Shishak, seorang Firaun dari dinasti kedua puluh Mesir, yang membanggakan pencapaian lemahnya di kedua kerajaan selatan dan utara Israel."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Taw 12:9

1Raj 10:16-17, 2Taw 9:15-16

Ref. Silang TB: 2Taw 12:9

1Raj 10:16-17, 2Taw 9:15-16

Gill (ID): 2Taw 12:9-11 - Jadi, Shishak raja Mesir datang menyerang Yerusalem.

Jadi, Shishak raja Mesir datang menyerang Yerusalem,.... Versi Latin Vulgate menyatakan, "pergi dari Yerusalem," sebagaimana yang dilakukannya, setelah mengambilnya, dan merampok kekayaannya, serta menetapkan pajak tahunan pada penduduk negeri itu; tentang hal ini, dan dua ayat berikutnya; lihat Gill pada 1Ki 14:26. 1Ki 14:27. 1Ki 14:28.