Teks -- 1 Tawarikh 22:18 (TB)

22:18 "Bukankah TUHAN, Allahmu, menyertai kamu dan telah mengaruniakan keamanan kepadamu ke segala penjuru. Sungguh, Ia telah menyerahkan penduduk negeri ini ke dalam tanganku, sehingga negeri ini takluk ke hadapan TUHAN dan kepada umat-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Taw 21:1--29:30

Bagian ini merupakan bagian inti seluruh kitab Tawarikh. Daud mengatur seluruh ibadat dan menetapkan para petugasnya bagi jemaah Daud, yaitu jemaah yang bertumpu pada janji tentang Mesias, yang disampaikan oleh nabi Natan.

Jerusalem: 1Taw 22:2-19

Dalam Alkitab tidak terdapat sebuah kisah yang sejalan dengan ceritera yang termaktub dalam bab 22 ini. Hanya ada beberapa ayat saja yang ditemukan dalam kitab-kitab lain. Si Muwarikh barangkali memakai sumber-sumber lain atau tradisi-tradisi yang sebenarnya mengenai pemerintahan raja Salomo.

Ref. Silang FULL: 1Taw 22:18 - mengaruniakan keamanan // segala penjuru

· mengaruniakan keamanan: 1Taw 22:9; [Lihat FULL. 1Taw 22:9]

· segala penjuru: 2Sam 7:1

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Taw 22:18 - Bukankah Tuhanmu bersamamu // dan bukankah Dia telah memberimu ketenangan di segala sisi // karena Dia telah menyerahkan penduduk tanah ini ke tanganku // dan tanah itu ditaklukkan di hadapan Tuhan, dan di hadapan umat-Nya.

Apakah Tuhanmu tidak bersamamu?.... Menganugerahkan mereka dengan kekayaan dan harta:

dan bukankah dia telah memberimu ketenangan di segala sisi? dari semua musuh di dalam dan di luar; sehingga mereka memiliki kedamaian dan ketenangan, dan waktu luang untuk menghadiri pelayanan yang dianjurkannya kepada mereka:

karena dia telah menyerahkan penduduk tanah ini ke tanganku; maksudnya sisa-sisa orang Kanaan, yang sebelumnya tidak takluk, seperti bahkan orang Jebus di Yerusalem:

dan tanah itu ditaklukkan di hadapan Tuhan, dan di hadapan umat-Nya; dan jangkauannya dibawa ke batas terjauh, seperti yang dijanjikan Tuhan.