Teks -- 2 Raja-raja 9:8 (TB)

9:8 Dan segenap keluarga Ahab akan binasa; dan Aku akan melenyapkan dari pada Ahab setiap orang laki-laki, baik yang tinggi maupun yang rendah kedudukannya di Israel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Raj 9:8 - SEGENAP KELUARGA AHAB AKAN BINASA.

Nas : 2Raj 9:8

Allah menyebabkan runtuhnya keluarga Ahab karena mereka tetap keras kepala dan tidak mau bertobat dari penyembahan berhala dan kemurtadannya sehingga merusak seluruh bangsa Israel (bd. Rom 2:5-6). Hukuman Allah yang adil atas rumah Ahab (pasal 2Raj 10:1-36), putranya Yoram (ayat 2Raj 9:22-26; lih. 1Raj 21:19) dan istri Ahab, Izebel (ayat 2Raj 9:30-37) menunjukkan bahwa Allah pasti akan menghukum semua orang yang menuntun umat-Nya kepada ketidakbenaran. Alkitab dengan jelas mengajarkan bahwa Allah akan memberikan setiap orang upah sesuai dengan perbuatannya (Rom 2:6; bd. 2Tim 4:14), dan bahwa akan ada "penderitaan dan kesesakan menimpa setiap orang yang berbuat jahat" (Rom 2:9).

Jerusalem: 2Raj 9:7-10

Bagian ini ditambahkan oleh penyusun kitab Raja-raja pada kisah asli. Dalam kisah asli orang muda itu melarikan diri, segera setelah Yehu diurapi. Sebab demikianlah diperintahkan Elisa, 2Ra 9:3.

Ende: 2Raj 2:1--13:24

Bagian ini memuat beberapa tjeritera mengenai nabi Elisja', jang berasal dari kalangan tjanterik² nabi², dan semula bersendiri, kemudian dihimpun dan dimasukkan kedalam kitab Radja² oleh si Pengarang.

Tjorak tjeritera² ini populer. Meskipun kisah Elisja' agak serupa dengan kisah Elija, malah peristiwa² seringkali sedjadjar, namun tokoh ini sangat berbeda dengan Elija. Ia lebih adjaib dan sangat tjampur tangan dalam urusan negara dan ia sangat "patriotik". Tetapi Elisja'djauh dibelakang Elija sebagai tokoh agama. Elisja' mengepalai sematjam tarekat "nabi" atau "tjanterik nabi". Nabi² itu ialah orang jang membaktikan dirinja sama sekali kepada agamanja, ibadat dan kebaktian Jahwe, hidup ber-kelompok² dan rupa²nja menjendiri. Sebenarnja mereka kadang² bertindak sebagai pesuruh Allah, tetapi bukanlah oleh sebab mereka "tjanterik² nabi". Anugerah itu selalu suatu pilihan pribadi, jang tak dapat disampaikan kepada seorang selain oleh Jahwe sendiri.

Ref. Silang FULL: 2Raj 9:8 - segenap keluarga // orang laki-laki

· segenap keluarga: 2Raj 10:17

· orang laki-laki: 1Sam 25:22; [Lihat FULL. 1Sam 25:22]

Defender (ID): 2Raj 9:8 - kencing di dinding

Pernyataan tentang malapetaka yang akan datang kepada keturunan Ahab ini menggunakan bahasa yang terdengar vulgar bagi telinga modern, dan terjemahan modern tak terhindarkan menggunakan beberapa eufemisme alih-alih menerjemahkan secara literal seperti dalam Versi Resmi. Namun, kata-kata yang diucapkan oleh nabi, yang mengutip kata-kata Tuhan sendiri, adalah persis seperti yang diberikan dalam King James, dan tampaknya ada alasan yang baik mengapa Kitab Suci yang diilhamkan Roh menggunakan bahasa yang begitu eksplisit - dalam hal ini dan beberapa contoh lainnya - ketika tampaknya pada awalnya "setiap pria dewasa" akan memiliki pengaruh yang sama. Dimanapun itu digunakan (1Sam 25:22, 1Sam 25:34; 1Raj 14:10; 1Raj 16:11; 1Raj 21:21), istilah tersebut digunakan sebagai sindiran dan dalam konteks penghakiman terhadap kejahatan. Jelas bahwa ini adalah ungkapan peribahasa di Israel, kemungkinan diterapkan kepada mereka yang memiliki sikap sombong dan jahat sehingga secara terang-terangan terlibat dalam kencing di tempat umum di dinding-dinding orang yang mereka benci. Tidak hanya keturunan Ahab tersebut yang akan diputus, tetapi bahkan mereka yang "terkurung" (terlalu tua atau terlalu muda untuk terlibat dalam pekerjaan di luar atau peperangan, dan dengan demikian tetap di rumah) dan "ditinggalkan di Israel".

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Raj 9:8 - Karena seluruh rumah Ahab akan binasa // dan Aku akan memotong dari Ahab siapa yang kencing di dinding, dan siapa yang terkurung dan ditinggalkan di Israel.

Sebab seluruh rumah Ahab akan binasa,.... Akan dipotong dengan kematian, dan itu dengan cara yang kejam, tidak ada yang akan lolos:

dan Aku akan memotong dari Ahab siapa yang kencing di dinding, dan siapa yang terkurung dan ditinggalkan di Israel; untuk frasa ini; lihat Gill pada 1Raj 14:10, 1Raj 21:21