Teks -- 2 Raja-raja 15:30 (TB)

15:30 Hosea bin Ela mengadakan persepakatan melawan Pekah bin Remalya; dibunuhnyalah dia, kemudian dia menjadi raja menggantikannya dalam tahun kedua puluh zaman Yotam bin Uzia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Raj 15:30 - dalam tahun... Uzia

Ini langsung bertentangan dengan 2Ra 15:33 dan tidak terdapat dalam terjemahan Yunani.

Endetn: 2Raj 15:30

Ditinggalkan: "dalam tahun keduapuluh Joram, radja 'Uzia".

Ref. Silang FULL: 2Raj 15:30 - Hosea // dibunuhnyalah

· Hosea: 2Raj 17:1

· dibunuhnyalah: 2Raj 12:20; [Lihat FULL. 2Raj 12:20]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Raj 15:30 - Dan Hoshea, anak Elab, melakukan konspirasi melawan Pekah, anak Remaliah, dan memukulnya, serta membunuhnya, dan memerintah sebagai penggantinya // pada tahun kedua puluh pemerintahan Jotham, anak Uzziah.

Dan Hoshea, anak Elab, melakukan konspirasi melawan Pekah, anak Remaliah, dan memukulnya, membunuhnya, dan memerintah sebagai penggantinya,.... Dia melakukannya seperti yang telah dia lakukan kepada Pekahiah, 2Raj 15:28, ini adalah balasan setimpal, seperti yang dikatakan orang Yahudi: dan hal ini dia lakukan

pada tahun kedua puluh pemerintahan Jotham, anak Uzziah; dan meskipun Jotham dikatakan memerintah hanya enam belas tahun, 2Raj 15:33, ini harus dihitung baik dari waktu dia menjadi wakil raja, dan mengadili Israel selama hidup ayahnya, 2Raj 15:5 atau ini adalah tahun keempat Ahaz, dan tahun kedua puluh, dihitung dari waktu Jotham mulai memerintah, yang lebih sering disebutkan, karena sampai saat itu sejarawan belum mencatat Ahaz.