Teks -- 1 Raja-raja 22:27 (TB)

22:27 dan katakan: Beginilah titah raja: Masukkan orang ini dalam penjara dan beri dia makan roti dan minum air serba sedikit sampai aku pulang dengan selamat."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 22:27 - dengan selamat

Terjemahan lain: sebagai pemenang; bdk 1Ra 8:9; 2Sa 19:25-31; Yer 43:12.

Ref. Silang FULL: 1Raj 22:27 - dalam penjara

· dalam penjara: 2Taw 16:10; Yer 20:2; 26:21; 37:15; Ibr 11:36

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 22:27 - Dan katakan, demikianlah firman raja, masukkan orang ini ke dalam penjara // dan beri dia roti yang menyakitkan, dan air yang menyakitkan // sampai aku datang dengan damai.

Dan katakan, demikianlah firman raja, masukkan orang ini ke dalam penjara,.... Di penjara umum kota, tempat dia sebelumnya, seperti yang tampaknya; dan mungkin sekarang diatur ke tempat yang lebih tertutup di dalamnya, dan yang bisa disebut "kenyamanan yang sedikit":

dan beri dia roti yang menyakitkan, dan air yang menyakitkan; dengan roti yang buruk dan air yang kotor, dan hanya sedikit dari keduanya; cukup untuk tetap hidup, dan untuk terus merasa kelaparan:

sampai aku datang dengan damai; yang sepertinya dia yakini, dan menunjukkan bahwa pada saat itu dia akan menghukumnya dengan lebih keras, bahkan dengan kematian, sebagai nabi palsu.