Teks -- 1 Raja-raja 2:7 (TB)

2:7 Tetapi kepada anak-anak Barzilai, orang Gilead itu, haruslah kautunjukkan kemurahan hati. Biarlah mereka termasuk golongan yang mendapat makanan dari mejamu, sebab merekapun menunjukkan kesetiaannya dengan menyambut aku pada waktu aku melarikan diri dari depan kakakmu Absalom.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 1:1--2:46

Bab 1-2 ini melanjutkan kisah yang tercantum dalam 2Sa 13-20.

Jerusalem: 1Raj 2:1-9

"Wasiat" Daud ini menugaskan Salomo untuk melaksanakan balas dendam pribadi ayahnya. Ini sesuai dengan pikiran di zaman itu mengenai "penuntut darah" dan mengenai kutuk yang sendiri berdaya, 1Ra 2:8. 1Ra 2:3-4 berupa sisipan yang berhaluan tradisi Ulangan.

Ref. Silang FULL: 1Raj 2:7 - anak-anak Barzilai // kautunjukkan kemurahan // dari mejamu

· anak-anak Barzilai: 2Sam 17:27; [Lihat FULL. 2Sam 17:27]; 2Sam 19:31-39

· kautunjukkan kemurahan: Kej 40:14; [Lihat FULL. Kej 40:14]

· dari mejamu: 2Sam 9:7; [Lihat FULL. 2Sam 9:7]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Raj 2:7

2Sam 17:27-29

Ref. Silang TB: 1Raj 2:7

2Sam 17:27-29

Gill (ID): 1Raj 2:7 - Tetapi tunjukkanlah kebaikan kepada putra-putra Barzillai orang Gilead // dan biarkan mereka menjadi bagian dari orang-orang yang makan di meja-Mu // sebab begitu mereka datang kepadaku, ketika aku melarikan diri karena saudaramu, Absalom.

Tetapi tunjukkanlah kebaikan kepada putra-putra Barzillai orang Gilead,.... Yang mungkin sekarang sudah mati, dan oleh karena itu ia ingin agar kebaikan ditunjukkan kepada keturunannya demi namanya:

dan biarkan mereka menjadi bagian dari orang-orang yang makan di meja-Mu; seperti Mephibosheth yang juga di meja-nya, yang juga mungkin sudah mati, karena tidak ada perhatian yang diberikan padanya; dan sebagaimana David ingin agar Barzillai, tetapi ia ingin dikecualikan karena usianya:

sebab begitu mereka datang kepadaku, ketika aku melarikan diri karena saudaramu, Absalom; artinya, mereka datang kepadanya, tidak hanya Barzillai, tetapi juga putra-putranya sepertinya; dan memberi makan atau menyediakan kebutuhan baginya, ketika ia terpaksa melarikan diri ke sisi lain Yordan, karena pemberontakan anaknya Absalom.