Teks -- 1 Raja-raja 17:4 (TB)

17:4 Engkau dapat minum dari sungai itu, dan burung-burung gagak telah Kuperintahkan untuk memberi makan engkau di sana."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Raj 17:4 - BURUNG-BURUNG GAGAK ... UNTUK MEMBERI MAKAN ENGKAU DI SANA.

Nas : 1Raj 17:4

Allah memelihara Elia di lembah Kerit karena ia berpihak kepada Allah melawan kemurtadan bangsa itu (ayat 1Raj 17:3-7; Mazm 25:10). Karena Elia telah ikut menanggung beban Allah, kini Tuhan juga ikut menanggung beban Elia (bd. Mazm 68:20-21).

Ref. Silang FULL: 1Raj 17:4 - burung-burung gagak

· burung-burung gagak: Kej 8:7; [Lihat FULL. Kej 8:7]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 17:4 - Dan akan terjadi, bahwa engkau akan minum dari sungai // dan aku telah memerintahkan burung gagak untuk memberimu makan di sana.

Dan akan terjadi, bahwa engkau akan minum dari sungai,.... Air itu adalah untuk minummu:

dan aku telah memerintahkan burung gagak untuk memberimu makan di sana; dengan cara itu dia akan disediakan makanan untuk dimakan; yang dimaksudkan bukanlah malaikat yang berbentuk burung gagak, seperti yang dinyatakan sebagian orang; juga bukan, seperti yang lain, orang Arab, karena tidak ada orang dari bangsa itu di dekatnya; juga bukan, seperti yang lain, para pedagang, karena kata itu kadang-kadang digunakan untuk mereka, karena ini bukan metode yang mungkin untuk privasi; juga bukan, seperti yang lain, penduduk suatu tempat yang disebut Oreb, atau Orbo; sehingga versi Arab menyebut mereka Orabimi; tetapi kami tidak membaca tentang tempat seperti itu yang dekat dengan Yordan; orang Yahudi ^s berbicara tentang sebuah kota dengan nama ini dekat Bethshean, dari mana orang Orebim ini berasal; dan beberapa dari mereka ^t berpikir bahwa mereka mendapatkan nama mereka dari Oreb, dalam Hak 7:25, tampaknya lebih baik menginterpretasikan mereka sebagai burung gagak, seperti yang kami lakukan, makhluk-makhluk ini senang berada di tempat-tempat terpencil, di lembah-lembah, dan di tepi sungai; dan tidak perlu ada keberatan bahwa mereka adalah makhluk yang najis menurut hukum, karena Elia tidak makan dari mereka, tetapi diberi makan oleh mereka; dan mengandaikan ada ketidakbersihan karena sentuhan, hukum seremonial dapat dikecualikan dalam kasus luar biasa, seperti kadang-kadang terjadi; meskipun sangat mencolok bahwa makhluk-makhluk seperti itu harus digunakan dengan cara ini, yang merupakan burung pemangsa, menangkap apa pun yang mereka bisa, hidup dari bangkai, dan mengabaikan anak-anak mereka sendiri, dan tetap memberi makan seorang nabi Tuhan; yang menunjukkan kuasa dan pemeliharaan Tuhan di dalamnya. Sesuatu yang mirip dengan ini diceritakan oleh Jerom ^u, tentang seekor burung gagak yang membawa sepotong roti utuh, dan meletakkannya di depan para orang kudus, Paulus dan Antonius.