Teks -- 1 Raja-raja 17:10 (TB)

17:10 Sesudah itu ia bersiap, lalu pergi ke Sarfat. Setelah ia sampai ke pintu gerbang kota itu, tampaklah di sana seorang janda sedang mengumpulkan kayu api. Ia berseru kepada perempuan itu, katanya: "Cobalah ambil bagiku sedikit air dalam kendi, supaya aku minum."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Raj 17:10 - aku minum

· aku minum: Kej 24:17; [Lihat FULL. Kej 24:17]; Yoh 4:7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 17:10 - Jadi ia bangkit dan pergi ke Zarefat // dan ketika ia tiba di gerbang kota, lihatlah, perempuan janda ada di sana mengumpulkan kayu // dan ia memanggilnya, dan berkata, ambillah aku, aku mohon, sedikit air dalam sebuah wadah, supaya aku bisa minum.

Jadi ia bangkit dan pergi ke Zarefat,.... Yang, menurut Bunting ^f, berjarak seratus mil dari sungai Cherith:

dan ketika ia tiba di gerbang kota, lihatlah, perempuan janda ada di sana mengumpulkan kayu: mungkin dari semak-semak di luar kota, ini menunjukkan bahwa dia adalah seorang perempuan miskin, yang tidak memiliki cara lain untuk mendapatkan bahan bakar selain ini, dan tidak memiliki pelayan untuk mengambilnya untuknya: Bunting memberitahu kita, bahwa sekarang di depan gerbang kota ada sebuah kapel tertentu, di mana mereka mengatakan Elias pertama kali berbicara dengan janda tersebut:

dan ia memanggilnya, dan berkata, ambillah aku, aku mohon, sedikit air dalam sebuah wadah, supaya aku bisa minum; merasa haus setelah perjalanan, dan menduga bahwa ini adalah wanita yang ditunjuk untuknya, ia mencobanya dengan cara ini; beberapa menerjemahkannya, "dalam wadah ini" ^g, yang ia bawa bersamanya, dan digunakan di sungai Cherith.