Teks -- 1 Raja-raja 16:3 (TB)

16:3 maka sesungguhnya Aku akan menyapu bersih Baesa dan keluarganya, kemudian Aku akan membuat keluargamu seperti keluarga Yerobeam bin Nebat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 16:3

Seluruh ayat ini adalah sebuah sisipan yang mengulang isi 1Ra 16:1-4 tetapi sebagai sebab hukuman atas diri Baesa ia menambah pembunuhan atas diri Yerobeam, hal mana tidak sesuai dengan pandangan seluruh kitab Raja-raja.

Ref. Silang FULL: 1Raj 16:3 - bersih Baesa // dan keluarganya

· bersih Baesa: 2Raj 9:9

· dan keluarganya: 1Raj 16:11; 1Raj 21:22

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 16:3 - Perhatikan, Aku akan menghapus keturunan Baasha, dan keturunan keluarganya // dan Aku akan membuat rumahmu seperti rumah Yerobeam, anak Nebat.

Perhatikan, Aku akan menghapus keturunan Baasha, dan keturunan keluarganya,.... Dengan kematian, tidak akan ada satupun dari keluarganya yang tersisa dalam cabang manapun:

dan Aku akan membuat rumahmu seperti rumah Yerobeam, anak Nebat; melaksanakan hukuman yang sama padanya, dan dengan cara yang sama, karena dosa-dosa mereka serupa.