5:3

Allah ....................... Allah(TB)/Allah ................................ Allah(TL) <0430> [The God.]

nanti(TB)/dengan bala(TL) <06293> [lest he.]

5:3

hari perjalanan

Kej 30:36; [Lihat FULL. Kej 30:36]

penyakit sampar

Im 26:25; Bil 14:12; Ul 28:21; 2Sam 24:13 [Semua]

26:25

mendatangkan(TB)/Maka .... mendatangkan(TL) <0935> [will bring.]

melakukan(TB)/atas ... supaya dibalasnya(TL) <05358> [avenge.]

melepas(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [I will send.]

26:25

suatu pedang,

Yer 5:17; 15:3; 47:6; Yeh 11:8; 14:17; 21:4; 33:2 [Semua]

melakukan pembalasan

Yer 50:28; 51:6,11 [Semua]

penyakit sampar

Kel 5:3; [Lihat FULL. Kel 5:3]; Kel 9:3; [Lihat FULL. Kel 9:3]; Bil 16:46; 1Raj 8:37; Hab 3:5 [Semua]

14:12

memukul(TB)/memalu(TL) <05221> [smite.]

Kubuat(TB)/menjadikan(TL) <06213> [will make.]

14:12

penyakit sampar

Kel 5:3; [Lihat FULL. Kel 5:3]; Kel 30:12; [Lihat FULL. Kel 30:12] [Semua]

menjadi bangsa

Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10]

pada mereka.

Ul 9:14; 29:20; 32:26; Mazm 109:13 [Semua]

16:46

hadirat(TL) <06440> [from off.]

bubuhlah ......... taruhlah(TB)/bubuhlah ....... dalamnya(TL) <05414 07760> [and put.]

pendamaian(TB)/gafirat(TL) <03722> [an atonement.]

murka(TB)/murka yang sangat besar(TL) <07110> [there is wrath.]

tulah ... mulai ......... mulai(TB)/siasatnyapun ... mulai(TL) <05063 02490> [the plague is begun.]

God now punished them by a secret blast, so as to put the matter beyond dispute; His hand, and His alone, was seen, not only in the plague, but in the manner in which the mortality was arrested. It was necessary that it should be done in this way, that the whole congregation might see that these men who had perished were not "the people of the Lord," and that God, not Moses and Aaron, had destroyed them.

16:46

Ambillah perbaraan,

Im 10:1; [Lihat FULL. Im 10:1]

kepada umat

Im 10:6

adakanlah pendamaian

Kel 29:36; [Lihat FULL. Kel 29:36]

murka Tuhan

Bil 1:53; [Lihat FULL. Bil 1:53]

dan tulah

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Bil 8:19; Mazm 106:29 [Semua]

16:47

berlarilah(TB)/berlari-larilah(TL) <07323> [and ran.]

tulah(TB)/bala(TL) <05063> [and behold.]

lalu dibubuhnyalah(TB)/dibubuhnya(TL) <05414> [and he put.]

16:47

antara bangsa

Bil 25:6-8 [Semua]

16:48

What the plague was we know not; but it seems from this to have begun at one part of the camp, and to have proceeded regularly onward.

16:48

hidup, berhentilah

Bil 25:8; Mazm 106:30 [Semua]

16:49

empat ... ribu(TB/TL) <0505 0702> [fourteen thousand.]

16:49

perkara Korah.

Bil 16:32

25:9

St. Paul reckons only 23,000: Moses includes in the 24,000 he names, the 1,000 men who were slain in consequence of the judicial examination, (ver. 4,) as well as the 23,000 who died of the plague; while St. Paul only refers to the latter.

25:9

karena tulah

Bil 14:37; [Lihat FULL. Bil 14:37]; 1Kor 10:8 [Semua]

ada 24.000

Bil 31:16

25:2

Perempuan-perempuan ini mengajak(TB)/dijemputnya(TL) <07121> [they called.]

menyembah(TB/TL) <07812> [bowed.]

25:2

korban sembelihan

Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6]

bagi allah

Kel 20:5; Ul 32:38; 1Kor 10:20 [Semua]

Catatan Frasa: MENYEMBAH ALLAH ORANG-ORANG ITU.

24:15

memutuskan(TB)/Hakim(TL) <01781> [be judge.]

memperjuangkan(TB)/membenarkan(TL) <07378> [plead.]

menjadi hakim ............... keadilan(TB)/memutuskan hukum ................ membantu(TL) <08199> [deliver. Heb. judge.]

24:15

menjadi hakim

1Sam 24:12

yang memutuskan

Kej 16:5; [Lihat FULL. Kej 16:5]

memperhatikannya, memperjuangkan

Mazm 35:1,23; Yes 49:25 [Semua]

memberi keadilan

Mazm 26:1; 35:24; 43:1; 50:4; 54:3; 135:14 [Semua]

dengan melepaskan

Mazm 119:134,154 [Semua]

15:2

ke maut ke mautlah(TB)/mati ..... mati(TL) <04194> [for death.]

15:2

ke pedanglah!

Yer 42:22; 43:11; 44:13 [Semua]

ke kelaparanlah!

Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]; Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12]; Rat 4:9 [Semua]

ke tawananlah!

Yeh 12:11; Wahy 13:10 [Semua]

16:4

membawa maut(TB)/dibunuh(TL) <04191> [die.]

diratapi(TB)/mengangkat sebiji ratap(TL) <05594> [not.]

dikuburkan(TB/TL) <06912> [neither.]

pupuk(TB)/baja(TL) <01828> [as dung.]

habis(TB)/dihabiskan(TL) <03615> [consumed.]

makanan(TB/TL) <03978> [meat.]

16:4

akan dikuburkan;

Yer 16:6; Yer 25:33 [Semua]

di ladang;

Yer 9:22; [Lihat FULL. Yer 9:22]

dan kelaparan;

Yer 14:15; [Lihat FULL. Yer 14:15]

di bumi.

Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]; Mazm 79:1-3; Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12]; Yer 19:7 [Semua]

21:6

memukul(TB)/Kupalu(TL) <05221> [I will.]

mati(TB/TL) <04191> [they.]

21:6

akan memukul

Yer 7:20; [Lihat FULL. Yer 7:20]

penyakit sampar

Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12]

21:7

Aku ... menyerahkan(TL) <05414> [I will.]

memukul ........ merasa sayang(TB)/dibunuhnya(TL) <05221 02347> [he shall.]

21:7

maka Zedekia,

2Raj 25:7; [Lihat FULL. 2Raj 25:7]; Yer 52:9; Yeh 12:14 [Semua]

penyakit sampar,

Yer 14:12; 27:8 [Semua]

raja Babel,

2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10]; Yer 27:6; 32:4; 34:3; 37:17; 38:18; 39:5; Yeh 29:19 [Semua]

tangan musuh

Im 26:17; [Lihat FULL. Im 26:17]; Yer 19:9; [Lihat FULL. Yer 19:9] [Semua]

mencabut nyawa

Yer 11:21; [Lihat FULL. Yer 11:21]

mata pedang

Yer 15:9; [Lihat FULL. Yer 15:9]

belas kasihan

2Taw 36:17; [Lihat FULL. 2Taw 36:17]; Yer 15:5; [Lihat FULL. Yer 15:5]; Yeh 7:9; Hab 1:6 [Semua]

Catatan Frasa: ZEDEKIA ... KE DALAM TANGAN NEBUKADNEZAR.

24:10

24:10

mengirimkan perang,

Yes 51:19; [Lihat FULL. Yes 51:19]; Yer 9:16; [Lihat FULL. Yer 9:16]; Wahy 6:8 [Semua]

kelaparan

Yer 15:2

penyakit sampar

Yer 27:8

nenek moyang

Ul 28:21; [Lihat FULL. Ul 28:21]

26:7

datanglah(TB/TL) <4334> [came.]

mahal(TB/TL) <927> [very.]