MENJILAT

Jumlah dalam TB : 22 dalam 21 ayat
(dalam OT: 20 dalam 19 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menjilat" dalam TB (22/2) : dijilat (1x/0x); dijilatnya (1x/0x); menjilat (20x/2x);
Hebrew : <03584> 5x; <0398> 5x; <03952> 3x; <03897> 3x; <04672> 1x; <02505 03956> 1x; <02505> 1x; <03852> 1x;
Greek : <621> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0398> 5 (dari 810)
lka 'akal
Definisi : --v (verb)-- 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume
<03584> 5 (dari 22)
vxk kachash
Definisi : --v (verb)-- 1) to deceive, lie, fail, grow lean, be disappointing, be untrue, be insufficient, be found liars, belie, deny, dissemble, deal falsely 1a) (Qal) to become lean 1b) (Niphal) to cringe, feign obedience 1c) (Piel) 1c1) to deceive, deny falsely 1c2) to act deceptively 1c3) to cringe 1c4) to disappoint, fail 1d) (Hithpael) to cringe, feign obedience
<03952> 3 (dari 7)
qql laqaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to lap, lick, lap up 1a) (Qal) to lap, lap up 1b) (Piel) to lap up
Dalam TB : menjilat 3, menghirup 3, dijilat 1
<03897> 3 (dari 6)
Kxl lachak
Definisi : --v (verb)-- 1) to lick, lick up 1a) (Qal) to lick up 1b) (Piel) to lick up
Dalam TB : menjilat 3, membabat habis 2, dijilatnya 1
<02505> 2 (dari 65)
qlx chalaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, share, plunder, allot, apportion, assign 1a) (Qal) 1a1) to divide, apportion 1a2) to assign, distribute 1a3) to assign, impart 1a4) to share 1a5) to divide up, plunder 1b) (Niphal) 1b1) to divide oneself 1b2) to be divided 1b3) to assign, distribute 1c) (Piel) 1c1) to divide, apportion 1c2) to assign, distribute 1c3) to scatter 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) to receive a portion or part 1f) (Hithpael) to divide among themselves 2) to be smooth, slippery, deceitful 2a) (Qal) to be smooth, slippery 2b) (Hiphil) 2b1) to be smooth 2b2) to flatter
<04672> 1 (dari 455)
aum matsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Dalam TB : mendapat 76, terdapat 54, didapati 19, bertemu 17, menemukan 15, kudapati 13, ada 12, menemui 12, menjumpai 10, ditemui 10, menimpa 9, mendapatnya 9, kedapatan 9, ditemukan 8, mendapati 7, mendapatkan 6, hadir 6, menjumpainya 5, didapatinya 5, diketemukan 4, ternyata 4, ditimpa 4, kutemui 4, menemuinya 4, didapatinyalah 4, mempunyai 3, ditemuinya 3, dapati 3, didapat 3, suka 3, menyerahkan 3, menjangkau 3, Kudapati 3, menyelami 3, menemukannya 3, bertemulah 3, didapatnya 2, tinggal 2, disayangi 2, kujumpai 2, kautemui 2, kedapatanlah 2, mencapai 2, berada 2, masih terdapat 2, memperoleh 2, kaudapati 2, cukup 2, mengalami 2, mengurus 2, mendapatkannya 2, menyelaminya 2, Kuperoleh 1, dialami 1, ada di sini 1, ditemukannya 1, berjumpa 1, berpengetahuan 1, Didapati 1, Didapati-Nya 1, dijumpai 1, alami 1, bermaksud 1, diperolehnya 1, diperoleh 1, berbekas 1, dikaruniai 1, berkenan ditemui 1, carilah 1, diserang 1, didapatlah 1, diserahkan 1, dijumpainya 1, membawa 1, mengalaminya 1, mengasihi 1, mengenai 1, menjilat 1, menerima 1, menemukan-Nya 1, mendatangkan 1, menebak 1, menebaknya 1, menyediakan 1, menyergap 1, terbukti 1, terdapatlah 1, tertangkap 1, temukan 1, pengalaman 1, menyukai 1, merasakannya 1, pahami 1, mendatangi 1, mendapatinya 1, mampu 1, memahami 1, membantah 1, lihat 1, kutemukan 1, kehilangan 1, kepunyaannya 1, kudapatkan 1, memberanikan 1, memberanikan diri 1, mencari 1, mencari-cari 1, mendapat cukup 1, menangkap 1, mempunyainya 1, memberikan 1, membiarkan jatuh 1, memperlihatkan 1, keadaan yang kaudapati 1
<03852> 1 (dari 19)
hbhl lehabah or tbhl lahebeth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) flame 2) tip of weapon, point, head of spear
Dalam TB : nyala api 9, menyala-nyala 4, nyala 2, Apinya 1, api 1, menjilat 1, mata 1
<03956> 1 (dari 117)
Nwvl lashown or Nvl lashon also (in plural) feminine hnvl l@shonah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<621> 1 (dari 1)
apoleicw apoleicho
Definisi : --v (verb)-- 1) to lick off, lick up
Dalam TB : menjilat 1
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

haumw <04672> Kel 22:6 ... api dinyalakan dan api itu menjilat semak duri, tetapi tumpukan ...
wsxkyw <03584> Ul 33:29 ... Sebab itu musuhmu akan tunduk menjilat kepadamu, dan engkau akan ...
qly <03952> Hak 7:5 ... lidahnya seperti anjing menjilat , haruslah kaukumpulkan ...
lkat <0398> 2Sam 22:9 ... dari hidung-Nya, api menjilat keluar dari mulut-Nya, bara ...
wsxkty <03584> 2Sam 22:45 orang-orang asing tunduk menjilat kepadaku, baru saja telinga ...
wqql <03952> 1Raj 21:19 ... TUHAN: Di tempat anjing telah menjilat darah Nabot, di situ jugalah ...
wqly <03952> 1Raj 21:19 ... di situ jugalah anjing akan menjilat darahmu."
lkat <0398> Mzm 18:8 ... dari hidung-Nya, api menjilat keluar dari mulut-Nya, bara ...
wsxky <03584> Mzm 18:44 ... orang-orang asing tunduk menjilat aku.
lkat <0398> Mzm 50:3 ... diri, di hadapan-Nya api menjilat , sekeliling-Nya bertiup badai ...
wsxky <03584> Mzm 66:3 ... yang besar musuh-Mu tunduk menjilat kepada-Mu.
wkxly <03897> Mzm 72:9 ... depannya, dan musuh-musuhnya menjilat debu;
wsxky <03584> Mzm 81:15 ... membenci TUHAN akan tunduk menjilat kepada-Nya, dan itulah nasib ...
Nwsl qylxmm <02505 03956> Ams 28:23 ... dari pada orang yang menjilat .
qylxm <02505> Ams 29:5 Orang yang menjilat sesamanya membentangkan jerat ...
wkxly <03897> Yes 49:23 ... sampai ke tanah dan akan menjilat debu kakimu. Maka engkau akan ...
hlka <0398> Rat 2:3 ... api yang menyala-nyala, yang menjilat ke sekeliling.
hbhl <03852> Hos 7:6 ... kembali seperti api yang menjilat .
wkxly <03897> Mi 7:17 Biarlah mereka menjilat debu seperti ular, seperti ...
wlkaw <0398> Za 12:6 ... gandum; api keduanya akan menjilat ke kanan dan ke kiri segala ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

epeleicon <621> Luk 16:21 ... anjing-anjing datang dan menjilat boroknya.
-- Yud 1:16 ... yang bukan-bukan dan mereka menjilat orang untuk mendapat ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA