Ekspositori
MENYALA-NYALA
Jumlah dalam TB : 58 dalam 57 ayat
(dalam OT: 49 dalam 48 ayat) (dalam NT: 9 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menyala-nyala" dalam TB (1/21) :
menyala-nyalalah (1x/0x);
bernyala-nyala (0x/1x);
menyala-nyala (0x/9x);
nyala (0x/9x);
nyalanya (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02740> 19 (dari 41)
Nwrx charown or (shortened) Nrx charon
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anger, heat, burning (of anger)
1a) always used of God's anger
Dalam TB : menyala-nyala 19, bernyala-nyala 7, murka-Mu 3, murka-Ku 2, murka-Nya 2, Kehangatan murka-Mu 1, dahsyat 1, api murka-Mu 1, kehangatan murka 1, murka 1, kehangatan murka-Ku 1, kehangatan amarah-Nya 1, hangus 1
|
<05135> 7 (dari 17)
rwn nuwr (Aramaic)
|
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) fire
|
<03345> 7 (dari 8)
dqy y@qad (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) to burn
Dalam TB : menyala-nyala 7, bernyala-nyala 1
|
<01197> 6 (dari 95)
reb ba`ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to burn, consume, kindle, be kindled
1a) (Qal)
1a1) to begin to burn, be kindled, start burning
1a2) to burn, be burning
1a3) to burn, consume
1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to kindle, burn
1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.)
1c) (Hiphil)
1c1) to kindle
1c2) to burn up
1c3) to consume (destroy)
1d) (Pual) to burn
v denom
2) to be stupid, brutish, barbarous
2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive
2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted
2c) (Piel) to feed, graze
2d) (Hiphil) to cause to be grazed over
Dalam TB : menyala 16, membakar 10, kauhapuskan 10, menyala-nyala 6, bodoh 4, menghapuskan 3, menyapu 3, dungu 3, menyala keluar 2, dinyalakan 2, menyalakan 2, berkobar-kobar 2, habis dimakan 1, hapus 1, kujauhkan 1, kayu api 1, ditimpa kebinasaan 1, kupindahkan 1, berapi-apilah 1, api yang menyala 1, dihapuskan 1, dihapuskannya 1, dimakan habis 1, api 1, dinyalakannyalah 1, memasangnya 1, menyapu bersih 1, menyalalah 1, menyalakan api 1, menyebabkan kebakaran 1, orang-orang bodoh 1, terbakar 1, pasang 1, menimbulkan api 1, menghanguskannya 1, terbakarlah 1, memasang 1, melenyapkan 1, membakarnya 1, memusnahkan 1, menggembalakan 1, menaruh 1, makan habis 1
|
<03852> 4 (dari 19)
hbhl lehabah or tbhl lahebeth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) flame
2) tip of weapon, point, head of spear
|
<0639> 3 (dari 276)
Pa 'aph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nostril, nose, face
2) anger
Dalam TB : murka 66, murka-Nya 34, murka-Ku 29, mukanya 16, murka-Mu 14, amarah 10, sabar 8, marah 8, hidungmu 7, kemarahan 7, bernyala-nyala 7, hidung 4, amarahnya 4, hidung-Nya 4, panjang sabar 4, hidungnya 4, kemurkaan 3, amarah-Ku 3, Murka 3, menyala-nyala 3, marahlah 3, muka 2, Murka-Nya 2, hidung-Mu 2, di depan-Mu 1, di depan 1, amarah-Nya 1, geramnya 1, Murka-Ku 1, amarahmu 1, batang hidungnya 1, bergelora 1, berpanjangan sabar 1, ke dalam hidungnya 1, murkamu 1, lubang hidungku 1, murkanya 1, naik darah 1, pemarah 1, panjang sabar-Mu 1, lekas gusar 1, kesabaran 1, hidup 1, hidung-Ku 1, jungur 1, kemarahannya 1, kepanasan 1, hadapan-Ku 1
|
<02750> 2 (dari 6)
yrx choriy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) heat (of anger), burning (of anger)
|
<0784> 2 (dari 377)
va 'esh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) fire
1a) fire, flames
1b) supernatural fire (accompanying theophany)
1c) fire (for cooking, roasting, parching)
1d) altar-fire
1e) God's anger (fig.)
Dalam TB : api 293, berapi 7, membakar 5, Api 5, menyala 5, dibakar 4, apipun 3, terbakar 3, dibakar habis 3, korban dalam api 2, apinya 2, membakarnya habis 2, membakarnya 2, menyala-nyala 2, bercahaya 1, api-Nya 1, bakarlah 1, arang berapi 1, bakar habis 1, bercahaya-cahaya 1, dinyalakannyalah 1, membakar habis 1, nyala apimu 1, persembahan api 1, seorang laki-laki 1, kaubakar habis 1, hanguskan 1, dibakarnya habis 1, terbakar habis 1, habis terbakar 1, berkilat-kilat seperti api 1
|
<06919> 1 (dari 5)
xdq qadach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to kindle, be kindled
1a) (Qal)
1a1) to kindle
1a2) to be kindled
|
<07335> 1 (dari 1)
Mzr razam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to wink, flash (of eyes)
Dalam TB : menyala-nyala 1
|
<01846> 1 (dari 9)
Ked da`ak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go out, be extinguished, dry up
1a) (Qal) to go out, be extinguished
1b) (Niphal) to be made extinct, be dried up
1c) (Pual) to be extinguished, be quenched
|
<02734> 1 (dari 90)
hrx charah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be hot, furious, burn, become angry, be kindled
1a) (Qal) to burn, kindle (anger)
1b) (Niphal) to be angry with, be incensed
1c) (Hiphil) to burn, kindle
1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation
Dalam TB : bangkitlah 27, bangkit 14, marah 13, marahlah 8, menyala 3, amarahnya bangkit dengan segera 2, menjadi marah 2, murka 2, bangkit amarahnya 2, Bangkitlah 1, bangkitlah amarah 1, amarahnya 1, bangkitlah amarahnya 1, amarah 1, hatimu panas 1, menyalalah 1, menyesali 1, murka-Ku 1, menyala-nyalalah 1, menyala-nyala murka-Nya 1, hati menjadi panas 1, hati panas 1, sakit hatilah 1, bernyala-nyala murka-Nya 1
|
<03350> 1 (dari 2)
dwqy y@qowd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a burning
Dalam TB : dibakar habis 1, menyala-nyala 1
|
<0693> 1 (dari 41)
bra 'arab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to lie in wait, ambush, lurk
1a) (Qal)
1a1) to lie in wait
1a2) ambush (participle as subst)
1b) (Piel) ambushers, liers-in-wait (pl. participle)
1c) (Hiphil) to lay an ambush
Dalam TB : menghadang 13, bersembunyi 6, penghadang-penghadang 4, bersiap-siap 2, penghadangan 2, penghadang 2, mengendap 2, mengadakan penghadangan 2, bersembunyi menantikan 1, maju 1, adakanlah penghadangan 1, mengincar 1, penyamun 1, menyala-nyala 1, mengintai 1, tempat persembunyianmu 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2545> 6 (dari 11)
kaiw kaio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to set on fire, light, burning
2) to burn, consume with fire
Dalam TB : menyala-nyala 4, yang menyala-nyala 2, berkobar-kobar 1, dibakar 1, menyala 1, yang menyala 1, menyalakan 1
|
<4442> 2 (dari 71)
pur pur
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) fire
|
<2204> 1 (dari 2)
zew zeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to boil with heat, be hot
1a) used of water
1b) metaph.
1b1) used of boiling anger, love, zeal, for what is good or
bad etc.
1b2) fervent in spirit, said of zeal for what is good
Dalam TB : Dengan bersemangat 1, menyala-nyala 1
|
<1572> 1 (dari 1)
ekkaiw ekkaio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to burn out
2) to set on fire
3) to be kindled, to burn
Dalam TB : menyala-nyala 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Nwrx | <02740> | Bil 32:14 | ... lagi murka TUHAN yang | menyala-nyala | kepada orang Israel itu. |
yrxb | <02750> | 2Taw 25:10 | ... tinggalnya dengan marah yang | menyala-nyala | . |
Nwrx | <02740> | 2Taw 28:11 | ... itu, karena murka Allah | menyala-nyala | terhadap kamu." |
Nwrxw | <02740> | 2Taw 28:13 | ... kita, dan murka yang | menyala-nyala | telah menimpa Israel." |
Nwrx | <02740> | 2Taw 29:10 | ... Israel, supaya murka-Nya yang | menyala-nyala | itu undur dari pada kita. |
Nwrx | <02740> | 2Taw 30:8 | ... supaya murka-Nya yang | menyala-nyala | undur dari padamu. |
Nwmzry | <07335> | Ayb 15:12 | ... hatimu dan mengapa matamu | menyala-nyala | , |
Nwrx | <02740> | Ayb 20:23 | ... ke atasnya murka-Nya yang | menyala-nyala | , dan menghujankan itu ... |
hrx | <02734> | Mzm 18:7 | ... dan goyang, oleh karena | menyala-nyala | murka-Nya. |
sa | <0784> | Mzm 21:9 | ... mereka seperti perapian yang | menyala-nyala | , pada waktu Engkau menampakkan ... |
Kpa | <0639> | Mzm 69:24 | ... dan biarlah murka-Mu yang | menyala-nyala | menimpa mereka. |
Nwrx | <02740> | Mzm 78:49 | ... kepada mereka murka-Nya yang | menyala-nyala | , kegemasan, kegeraman dan ... |
Kpa | <0639> | Mzm 85:3 | ... telah meredakan murka-Mu yang | menyala-nyala | . |
twbhl | <03852> | Mzm 105:32 | ... hujan mereka, dan api yang | menyala-nyala | di negeri mereka; |
wked | <01846> | Mzm 118:12 | ... aku seperti lebah, mereka | menyala-nyala | seperti api duri,--demi nama ... |
Mpa | <0639> | Mzm 124:3 | ... ketika amarah mereka | menyala-nyala | terhadap kita; |
hbhl | <03852> | Yes 4:5 | ... asap serta sinar api yang | menyala-nyala | pada waktu malam, sebab di ... |
dwqyk | <03350> | Yes 10:16 | ... habis, dengan api yang | menyala-nyala | . |
hbhll | <03852> | Yes 10:17 | ... Yang Mahakudus, akan | menyala-nyala | dan akan membakar dan memakan ... |
Nwrxw | <02740> | Yes 13:9 | ... gemas dan dengan murka yang | menyala-nyala | , untuk membuat bumi menjadi ... |
Nwrx | <02740> | Yes 13:13 | ... dan pada hari murka-Nya yang | menyala-nyala | . |
reb | <01197> | Yes 30:27 | ... yang jauh--murka-Nya | menyala-nyala | , Ia datang dalam awan gelap ... |
hreb | <01197> | Yes 34:9 | ... akan menjadi ter yang | menyala-nyala | . |
xdqk | <06919> | Yes 64:2 | seperti api membuat ranggas | menyala-nyala | dan seperti api membuat air ... |
hrebw | <01197> | Yer 4:4 | ... mengamuk seperti api, dan | menyala-nyala | dengan tidak ada yang ... |
Nwrx | <02740> | Yer 4:8 | ... sebab murka TUHAN yang | menyala-nyala | tidak surut dari pada kita. |
Nwrx | <02740> | Yer 4:26 | ... di hadapan murka-Nya yang | menyala-nyala | ! |
hrebw | <01197> | Yer 7:20 | ... hasil tanah; amarah itu akan | menyala-nyala | dengan tidak padam-padam." |
Nwrxm | <02740> | Yer 12:13 | ... akibat dari murka TUHAN yang | menyala-nyala | ." |
treb | <01197> | Yer 20:9 | ... sesuatu yang seperti api yang | menyala-nyala | , terkurung dalam ... |
hrebw | <01197> | Yer 21:12 | ... menyambar seperti api dan | menyala-nyala | dengan tidak ada yang ... |
Nwrx | <02740> | Yer 25:37 | ... oleh karena murka TUHAN yang | menyala-nyala | itu. |
Nwrx | <02740> | Yer 25:38 | ... oleh karena murka-Nya yang | menyala-nyala | ." |
Nwrx | <02740> | Yer 30:24 | Murka TUHAN yang | menyala-nyala | itu tidak akan surut sampai ... |
Nwrx | <02740> | Yer 49:37 | ... yakni murka-Ku yang | menyala-nyala | , demikianlah firman TUHAN. Aku ... |
Nwrxm | <02740> | Yer 51:45 | ... dari murka TUHAN yang | menyala-nyala | itu! |
Nwrx | <02740> | Rat 1:12 | ... aku merana tatkala murka-Nya | menyala-nyala | ! |
yrxb | <02750> | Rat 2:3 | Dalam murka yang | menyala-nyala | Ia mematahkan segala tanduk ... |
hbhl | <03852> | Rat 2:3 | ... Yakub laksana api yang | menyala-nyala | , yang menjilat ke sekeliling. |
Nwrx | <02740> | Rat 4:11 | ... mencurahkan murka-Nya yang | menyala-nyala | , dan menyalakan api di Sion, ... |
atdqy arwn | <05135 03345> | Dan 3:6 | ... juga ke dalam perapian yang | menyala-nyala | !" |
atdqy arwn | <05135 03345> | Dan 3:11 | ... ke dalam perapian yang | menyala-nyala | . |
atdqy arwn | <05135 03345> | Dan 3:15 | ... juga ke dalam perapian yang | menyala-nyala | . Dan dewa manakah yang dapat ... |
atdqy arwn | <05135 03345> | Dan 3:17 | ... kami dari perapian yang | menyala-nyala | itu, dan dari dalam tanganmu, ... |
atdqy arwn | <05135 03345> | Dan 3:20 | ... mereka ke dalam perapian yang | menyala-nyala | itu. |
atdqy arwn | <05135 03345> | Dan 3:21 | ... ke dalam perapian yang | menyala-nyala | . |
atdqy arwn | <05135 03345> | Dan 3:23 | ... jatuh ke dalam perapian yang | menyala-nyala | itu dengan terikat. |
sa | <0784> | Dan 10:6 | ... matanya seperti suluh yang | menyala-nyala | , lengan dan kakinya seperti ... |
Mbrab | <0693> | Hos 7:6 | ... dapur perapian; hati mereka | menyala-nyala | ; semalam-malaman murka mereka ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
purov | <4442> | Mat 5:22 | ... ke dalam neraka yang | menyala-nyala | . |
exekauyhsan | <1572> | Rm 1:27 | ... dengan isteri mereka dan | menyala-nyala | dalam berahi mereka seorang ... |
zeontev | <2204> | Rm 12:11 | ... kendor, biarlah rohmu | menyala-nyala | dan layanilah Tuhan. |
kekaumenw | <2545> | Ibr 12:18 | ... dapat disentuh dan api yang | menyala-nyala | , kepada kekelaman, kegelapan ... |
purov kaiomenai | <4442 2545> | Why 4:5 | ... yang menderu, dan tujuh obor | menyala-nyala | di hadapan takhta itu: itulah ... |
kaiomenon | <2545> | Why 8:8 | ... seperti gunung besar, yang | menyala-nyala | oleh api, dilemparkan ke ... |
kaiomenov | <2545> | Why 8:10 | ... langit sebuah bintang besar, | menyala-nyala | seperti obor, dan ia menimpa ... |
kaiomenhv | <2545> | Why 19:20 | ... ke dalam lautan api yang | menyala-nyala | oleh belerang. |
kaiomenh | <2545> | Why 21:8 | ... mereka di dalam lautan yang | menyala-nyala | oleh api dan belerang; inilah ... |