MEMBANGUN KEMBALI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 19 dalam 19 ayat
(dalam OT: 18 dalam 18 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "membangun kembali" dalam TB (41/6) : bangun kembali (4x/0x); dibangun kembali (14x/0x); dibangunnya kembali (1x/0x); membangun kembali (18x/1x); membangunnya kembali (4x/3x); Kubangun kembali (0x/1x); membangunkan kembali (0x/1x);
Hebrew : <01129> 13x; <01124> 3x; <02421> 1x; <05975> 1x;
Greek : <3825 3618> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01129> 13 (dari 375)
hnb banah
Definisi : --v (verb)-- 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)
<01124> 3 (dari 22)
anb b@na' (Aramaic) or hnb b@nah (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to build 1a) (P'al) to build 1b) (Ithp'il) to be built
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
Definisi : --v (verb)-- 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before
Dalam TB : berdiri 179, berhenti 27, berdirilah 26, tetap 13, bertahan 13, muncul 10, tahan 8, melayani 8, bertugas 7, memasang 6, tinggal berdiri 6, tinggal 6, bangkit 5, Berdirilah 5, mengangkat 5, menempatkan 4, menetapkan 4, ada 4, mendampingi 4, tampil 4, menjadi pelayan 3, menghadapkan 3, tetap tinggal 3, menghadap 3, menegakkan 3, mempertahankan 3, bertindak 3, mendampinginya 3, dihadapkan 3, tinggal tetap 3, hadir 3, tahan berdiri 3, tampillah 3, ditempatkan 2, mengambil tempat 2, tempatkan 2, berhentilah mengalir 2, datang melayani 2, menyuruh 2, ditempatkannya 2, menduduki 2, membuat berdiri 2, Berhenti 2, tetap ada 2, mendirikan 2, diadakan-Nya 2, hinggap 2, mengerahkan 2, bertindak dengan memegang 2, bangkit berdiri 2, berdiri menonton 2, menugaskan 2, menumpang 2, bekerja 2, kulayani 2, tidak melahirkan 2, dibawanya pulang 1, dihadapkannya 1, bertindak mewakili 1, bertindak sebagai wakil 1, diamlah 1, datang 1, ditegakkannya 1, diangkat-Nya 1, dapat bertahan 1, ditegakkannyalah 1, dipasangnya 1, timbullah 1, dibangkitkan-Nya 1, berjejak 1, Ambillah tempatmu 1, bekerjalah 1, tumbuh 1, berdiri melayani 1, Tunggulah 1, Tempatkanlah 1, Bertahan 1, Datanglah 1, Kutentukan 1, Letakkanlah 1, berdiri tegak 1, berdiri tetap 1, bermunculan 1, berpendirian 1, bersandar 1, bersiap-siap 1, ditetapkan 1, berhentilah 1, bergerak 1, berhasil 1, berhenti mengalir 1, bertanggung jawab 1, masih hidup 1, menjadi pelayannya 1, menjadi pelayanku 1, menjauh 1, menjejakkan 1, menunggu 1, menjadi kenyataan 1, menjadi imam 1, mengerumuninya 1, mengancam 1, mengetengahi 1, menghadapi 1, menghadaplah 1, menunjuk 1, menyisih 1, tahan menghadapi 1, tidak bergerak 1, tegak 1, tempatkanlah 1, tempatnya 1, sibuk 1, penuh 1, mewajibkan diri 1, merapat 1, naik 1, pembangunan 1, pengganti 1, mengambil 1, mengadakan 1, letaknya 1, lari 1, maka 1, tetap teguh 1, masih tinggal 1, kutetapkan 1, kupasang 1, kelihatan 1, kakimu 1, keluar 1, kubentuk 1, kukembalikan 1, melakukan 1, timbul 1, menatap 1, menahannya 1, mendukung 1, menegakkan kembali 1, menempatkannya 1, memutuskan 1, memegang tugas 1, melayaninya 1, tunggu-tunggu 1, membangun kembali 1, membiarkan hidup 1, ditugaskan 1
<02421> 1 (dari 261)
hyx chayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3825> 1 (dari 141)
palin palin
Definisi : --adv (adverb)-- 1) anew, again 1a) renewal or repetition of the action 1b) again, anew 2) again, i.e. further, moreover 3) in turn, on the other hand
<3618> 1 (dari 40)
oikodomew oikodomeo also oikodomov oikodomos \\#Ac 4:11\\
Definisi : --v (verb)-- 1) to build a house, erect a building 1a) to build (up from the foundation) 1b) to restore by building, to rebuild, repair 2) metaph. 2a) to found, establish 2b) to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness 2c) to grow in wisdom and piety
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hnbw <01129> Yos 6:26 ... orang yang bangkit untuk membangun kembali kota Yerikho ini; dengan ...
hnb <01129> 1Raj 16:34 ... itu Hiel, orang Betel, membangun kembali Yerikho. Dengan membayarkan ...
hyxy <02421> 1Taw 11:8 ... seluruhnya, sedang Yoab membangun kembali selebihnya dari kota itu.
wdymeyw <05975> 2Taw 24:13 ... bawah tangan mereka. Mereka membangun kembali rumah Allah menurut ...
Nbyw <01129> 2Taw 32:5 Dengan sekuat tenaga Hizkia membangun kembali seluruh tembok yang telah ...
Nynb <01124> Ezr 4:12 ... di Yerusalem. Mereka sedang membangun kembali kota yang durhaka dan jahat ...
Nynbw <01124> Ezr 5:11 ... langit dan bumi, dan kami membangun kembali rumah, yang telah didirikan ...
anbml <01124> Ezr 5:17 ... oleh raja Koresh untuk membangun kembali rumah Allah yang di Yerusalem ...
wnbyw <01129> Neh 3:1 ... saudara-saudaranya, lalu membangun kembali pintu gerbang Domba. Mereka ...
Mynwb <01129> Neh 4:1 ... mendengar, bahwa kami sedang membangun kembali tembok, bangkitlah amarahnya ...
Mynwb <01129> Neh 4:3 ... dekatnya: "Sekalipun mereka membangun kembali , kalau seekor anjing hutan ...
twnbl <01129> Neh 4:10 ... banyak. Tak sanggup kami membangun kembali tembok ini."
ytynb <01129> Neh 6:1 ... bahwa aku telah selesai membangun kembali tembok, sehingga tidak ada ...
hnwb <01129> Neh 6:6 ... dan oleh sebab itu membangun kembali tembok. Lagipula, menurut ...
hnby <01129> Ayb 12:14 ... tidak ada yang dapat membangun kembali ; bila Ia menangkap seseorang, ...
ytynb <01129> Yeh 36:36 ... bahwa Akulah TUHAN, yang membangun kembali yang sudah musnah dan ...
twnbhl <01129> Hag 1:2 ... belum tiba waktunya untuk membangun kembali rumah TUHAN!"
hnbnw <01129> Mal 1:4 ... hancur, tetapi kami akan membangun kembali reruntuhan itu," maka ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

palin oikodomw <3825 3618> Gal 2:18 Karena, jikalau aku membangun kembali apa yang telah kurombak, aku ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA