KEPADA TUANKU [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 52 dalam 50 ayat
(dalam OT: 47 dalam 45 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "kepada Tuanku" dalam TB (84/23) : kepada tuan (11x/5x); kepada tuan-tuan (1x/0x); kepada tuan-tuanmu (2x/0x); kepada tuanku (47x/0x); kepada tuanmu (8x/1x); kepada tuannya (7x/3x); kepadanya Tuanku (2x/1x); pada tuanku (3x/0x); pada tuannya (3x/3x); kepada Tuanku (0x/5x); kepada-Nya Tuan (0x/3x); kepadanya Tuan (0x/2x);
Hebrew : <0113> 19x; <0413 0113> 7x; <06925> 2x; <05973 0113> 2x; <04481> 2x; <06925 0607> 1x; <05922> 1x; <0413> 1x; <0854 0113> 1x; <05973> 1x;
Greek : <2962 3450> 5x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0113> 29 (dari 324)
ynda 'adown or (shortened) Nda 'adon
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) firm, strong, lord, master 1a) lord, master 1a1) reference to men 1a1a) superintendent of household,of affairs 1a1b) master 1a1c) king 1a2) reference to God 1a2a) the Lord God 1a2b) Lord of the whole earth 1b) lords, kings 1b1) reference to men 1b1a) proprietor of hill of Samaria 1b1b) master 1b1c) husband 1b1d) prophet 1b1e) governor 1b1f) prince 1b1g) king 1b2) reference to God 1b2a) Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh") 1c) my lord, my master 1c1) reference to men 1c1a) master 1c1b) husband 1c1c) prophet 1c1d) prince 1c1e) king 1c1f) father 1c1g) Moses 1c1h) priest 1c1i) theophanic angel 1c1j) captain 1c1k) general recognition of superiority 1c2) reference to God 1c2a) my Lord,my Lord and my God 1c2b) Adonai (parallel with Yahweh)
Dalam TB : tuanku 179, tuannya 45, tuanmu 33, tuan 28, Tuhan 13, Tuanku 13, tuhan 2, tuan-tuan 2, tuan-tuanmu 2, Tuan 1, TUHAN 1, Tuan-tuan 1, tuan-tuannya 1, pemilik 1, bapa 1, tuankulah 1
<0413> 8 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Dalam TB : kepada 2115, ke 730, kepadanya 320, kepadaku 298, kepadamu 184, di 113, menghadap 79, ke dalam 79, dengan 70, terhadap 51, mendapatkan 46, kepada-Ku 44, melawan 40, pada 40, kepada-Mu 39, untuk 31, atas 29, tentang 29, di atas 25, kepada-Nya 24, dalam 23, mengenai 22, dekat 21, menyerang 19, ke atas 17, dari 16, menghampiri 14, karena 13, ke arah 12, menimpa 11, menuju 10, di dalam 10, bagi 10, di hadapan 9, lawanmu 8, Kepada-Mu 7, mendatangi 7, sampai 7, sama 7, kepada-Mulah 7, oleh 7, akan 6, di depan 6, Kepada 5, memasuki 5, menghadapi 5, ke mari 4, Pada 4, menjadi 4, Ke 4, berhadapan muka 4, di antara 4, Di 4, di bawah 4, mendekati 4, demi 4, di dalamnya 3, di dekat 3, beserta 3, berpandang-pandangan 3, menentang 3, ke hadapan 3, menurut 3, ke mana 3, berhadapan 3, menemui 3, menjadi lawanmu 3, dari antara 2, di tengah 2, di sisi 2, lurus 2, kuperhatikan 2, ikutlah 2, ke dekat 2, dari pada 2, lawan 2, dari padanya 2, mendengarkan 2, padamu 2, oleh karena 2, Untuk 2, menghiraukan 2, perihal 2, perkataan 2, Dengan 2, sepanjang 2, satu 2, mengancam 2, menjelang 2, memperhatikannya 2, membelakangi 2, membawa 2, Kauperhatikan 1, bertepuk tangan 1, dari dekatnya 1, di antaramu 1, Kepada-Nya 1, Karena 1, Dalam 1, Berhadap-hadapan 1, di hadapannya 1, di hadapan-Nya 1, bujukannya 1, Hampirilah 1, Hadapilah 1, Mengenai 1, Menurut 1, dari padaku 1, bagi-Mu 1, atasmu 1, bagiku 1, bagimu 1, berbatasan dengan 1, berbatasan 1, apabila 1, Untukmu 1, Tentang 1, Sebab 1, bersama-sama 1, Terhadap 1, bersama 1, denganmu 1, dan 1, di pinggir 1, kepada-Kulah 1, menjamah 1, menjadi satu 1, menjawabnya 1, menjumpai 1, menyerbu 1, menyelamatkan 1, menjadi milik 1, menjadi lawan 1, mengerumuni 1, mengepung 1, menghadap ke 1, menghampirinya 1, menginginkan 1, mengikuti 1, menyinggung 1, pada-Mu 1, terdapat 1, sesuai 1, tertimpa 1, terus ke 1, waktu-waktu tertentu 1, untukmu 1, serta 1, sampai ke 1, pada-Nya 1, pada-Mulah 1, padaku 1, padanyalah 1, saling 1, perbatasan 1, mengepalai 1, mengejar 1, ke depan 1, ke arah barat 1, ke manapun 1, ke samping 1, keduanya 1, ke sampingnya 1, kauhampiri 1, hampirilah 1, di tepi 1, di tengah-tengah 1, didatangkan kepada 1, dihampirinyalah 1, hampiri 1, diikuti 1, keluar 1, yang 1, memerangi 1, memanggil 1, memperhatikan 1, mempertimbangkannya 1, mendapatkannya 1, menambahi 1, melihat 1, melanda 1, kepala atas 1, kepadamulah 1, kuhampiri 1, lewat 1, makin lama kuat 1, di sana 1
<06925> 3 (dari 42)
Mdq qodam (Aramaic) or Mdq q@dam (Aramaic) (\\#Da 7:13\\)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) before, in front of 1a) before 1b) from before
<05973> 3 (dari 1043)
Me `im
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of
<04481> 2 (dari 107)
Nm min (Aramaic)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)
<0854> 1 (dari 809)
ta 'eth
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)
<0607> 1 (dari 18)
htna 'antah (Aramaic)
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) you, thou (second pers. sing.)
Dalam TB : tuanku 7, engkau 2, tuankulah 2, Engkaukah 1, Tuanku 1, engkaulah 1, kausembah 1
<05922> 1 (dari 94)
le `al (Aramaic)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction)
<00000> 10
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3450> 5 (dari 560)
mou mou
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) I, me, my, of me
Dalam TB : Bapa-Ku 45, nama-Ku 28, aku 26, Aku 20, saudara-saudaraku 12, anakku 12, perkataan-Ku 10, tubuhku 9, saudara-saudara-Ku 9, padaku 8, Anak-Ku 8, Allah-Ku 8, Allahku 8, umat-Ku 7, kanan-Ku 7, saudaraku 7, kukasihi 7, Tuanku 7, firman-Ku 6, darah-Ku 6, Saudara-saudaraku 6, kaki-Ku 5, hatiku 5, bagi-Ku 5, mataku 5, tangan-Ku 5, tubuh-Ku 5, hambaku 5, suara-Ku 4, perhentian-Ku 4, daging-Ku 4, mulutku 4, temanku 4, bangsaku 4, murid-Ku 4, Tuhanku 4, perkataanku 4, kakiku 4, utusan-Ku 3, anak-anakku 3, nyawa-Ku 3, rumahku 3, saksi-Ku 3, kepada-Ku 3, kepadaku 3, domba-domba-Ku 3, Rumah-Ku 3, bapaku 3, Kukasihi 3, mulut-Ku 3, doaku 2, budiku 2, kesaksian-Ku 2, murka-Ku 2, ayahku 2, nyawaku 2, hidupku 2, Anakku 2, jiwa-Ku 2, Jiwaku 2, Bapa-Kulah 2, saudara-Ku 2, saksiku 2, sekerjaku 2, hukum-Ku 2, teladanku 2, pelayananku 2, Kupasang 2, kehendak-Ku 2, Roh-Ku 2, tanganku 2, jamuan-Ku 1, isteriku 1, diriku 1, hati-Ku 1, ibu-Ku 1, ibuku 1, jalan-Ku 1, hamba-hamba-Ku 1, dombaku 1, aku hadir 1, Juruselamatku 1, Injilku 1, Kasihku 1, Kerajaan-Ku 1, Saat-Ku 1, Ibu-Ku 1, Hati-Ku 1, Anak-anakku 1, Bapamu 1, Cawan-Ku 1, Hamba-Ku 1, Sesudah 1, aibku 1, bebanku 1, belakangku 1, belengguku 1, dagingku 1, beban-Kupun 1, barang-barangku 1, ajaranku 1, jariku 1, atasmu 1, bagimu 1, dengan Aku 1, keperluanku 1, perintah-Ku 1, perbuatan-perbuatanku 1, perbuatan-perbuatan-Ku 1, perjanjian-Ku 1, permohonanku 1, rahimku 1, perutku 1, penguburan-Ku 1, pengikutku 1, pekerjaan-Ku 1, pakaian-Ku 1, pembelaanku 1, pemberitaanku 1, pengertianku 1, pemenjaraanku 1, roh-Ku 1, rohku 1, tanahku 1, takhta-Ku 1, sukacitaku 1, telingaku 1, teman-temanku 1, uangku 1, tuanku 1, seteruku 1, sesamaku 1, sahabat-Ku 1, roti-Ku 1, sahabat-sahabat-Ku 1, sahabat-sahabatku 1, sebangsaku 1, sahabatku 1, pada-Ku 1, orang-Ku 1, kemuliaan-Ku 1, kematianku 1, keluargaku 1, kepada saudaraku 1, waktu-Ku 1, kesesakanku 1, kerajaanku 1, kebodohanku 1, kebebasanku 1, jubah-Ku 1, jiwaku 1, kananku 1, kasih-Ku 1, kawan-kawanku 1, kaum sebangsaku 1, kesusahanku 1, kuasa-Ku 1, milik-Ku 1, mahkotaku 1, milikku 1, mudaku 1, murid-murid-Ku 1, mukaku 1, lumbungku 1, lidahku 1, kuharapkan 1, kuberitakan 1, kumasyhurkan 1, kutinggalkan 1, lawanku 1, lambung-Ku 1, jemaat-Ku 1
<2962> 5 (dari 718)
kuriov kurios
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord 1a) the possessor and disposer of a thing 1a1) the owner; one who has control of the person, the master 1a2) in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor 1b) is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master 1c) this title is given to: God, the Messiah Sinonim : Lihat Definisi 5830
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

ynda Me <05973 0113> Kej 24:12 ... tunjukkanlah kasih setia-Mu kepada tuanku Abraham.
ynda Me <05973 0113> Kej 24:14 ... menunjukkan kasih setia-Mu kepada tuanku itu."
ynda la <0413 0113> Kej 24:39 Jawabku kepada tuanku itu: Mungkin perempuan itu ...
ynda ta <0854 0113> Kej 24:49 ... menunjukkan kasih dan setia kepada tuanku itu, beritahukanlah kepadaku; ...
yndal <0113> Kej 24:54 ... itu: "Lepaslah aku pulang kepada tuanku ."
yndal <0113> Kej 24:56 ... aku, supaya aku pulang kepada tuanku ."
yndal <0113> Kej 32:4 ... "Beginilah kamu katakan kepada tuanku , kepada Esau: Beginilah kata ...
yndal <0113> Kej 32:5 ... memberitahukan hal ini kepada tuanku , supaya aku mendapat kasihmu."
yndal <0113> Kej 32:18 ... persembahan yang dikirim kepada tuanku Esau, dan Yakub sendiripun ...
-- Kej 41:16 ... memberitakan kesejahteraan kepada tuanku Firaun."
-- Kej 41:25 ... Allah telah memberitahukan kepada tuanku Firaun apa yang hendak ...
la <0413> Kej 41:28 ... ketika aku berkata kepada tuanku Firaun: Allah telah ...
-- Kej 41:28 ... Allah telah memperlihatkan kepada tuanku Firaun apa yang hendak ...
yndal <0113> Kej 44:16 ... yang akan kami katakan kepada tuanku , apakah yang akan kami jawab, ...
ynda <0113> Kej 44:18 ... ini mengucapkan sepatah kata kepada tuanku dan janganlah kiranya bangkit ...
ynda la <0413 0113> Kej 44:22 Tetapi jawab kami kepada tuanku : Anak itu tidak dapat ...
yndam <0113> Kej 47:18 ... "Tidak usah kami sembunyikan kepada tuanku , bahwa setelah uang kami habis ...
ynda <0113> Kej 47:18 ... yang dapat kami serahkan kepada tuanku selain badan kami dan tanah ...
ynda <0113> Kel 21:5 ... berkata: Aku cinta kepada tuanku , kepada isteriku dan kepada ...
yndaw <0113> Bil 36:2 ... TUHAN telah diperintahkan kepada tuanku untuk memberikan milik pusaka ...
yndal <0113> 1Sam 24:6 ... melakukan hal yang demikian kepada tuanku , kepada orang yang diurapi ...
yndal <0113> 1Sam 25:27 ... itu, pemberian yang dibawa kepada tuanku oleh budakmu ini, biarlah ...
yndal <0113> 1Sam 25:30 Apabila TUHAN melakukan kepada tuanku sesuai dengan segala kebaikan ...
yndal <0113> 1Sam 25:31 ... apabila TUHAN berbuat baik kepada tuanku , ingatlah kepada hambamu ini."
ynda la <0413 0113> 2Sam 1:10 ... dan inilah dia kubawa kepada tuanku ."
ynda la <0413 0113> 2Sam 3:21 ... seluruh orang Israel kepada tuanku raja, supaya mereka ...
ynda la <0413 0113> 2Sam 14:12 ... ini berkata sepatah kata lagi kepada tuanku raja." Jawabnya: "Katakanlah."
ynda la <0413 0113> 2Sam 14:15 ... mengatakan perkataan ini kepada tuanku raja karena orang banyak itu ...
ynda <0113> 2Sam 15:15 ... kepada raja: "Terserah kepada tuanku raja! Hamba-hambamu ini siap!"
ynda la <0413 0113> 2Sam 19:27 ... memfitnahkan hambamu ini kepada tuanku raja. Tetapi tuanku raja ...
yndal <0113> 1Raj 18:13 Tidakkah diberitahukan kepada tuanku apa yang telah kulakukan pada ...
yndal <0113> 1Raj 20:9 ... Benhadad: "Katakanlah kepada tuanku raja: Segala yang pertama ...
Kme <05973> 2Taw 25:7 ... Israel dibiarkan bergabung kepada tuanku , karena TUHAN tidak menyertai ...
-- Ezr 5:10 ... untuk memberitahukannya kepada tuanku , dengan mencatat nama ...
yndal <0113> Mzm 110:1 ... Demikianlah firman TUHAN kepada tuanku : "Duduklah di sebelah ...
Mdq <06925> Dan 2:11 ... yang dapat memberitahukannya kepada tuanku raja, selain dari dewa-dewa ...
-- Dan 2:28 ... Ia telah memberitahukan kepada tuanku raja Nebukadnezar apa yang ...
-- Dan 2:29 ... telah memberitahukan kepada tuanku apa yang akan terjadi.
-- Dan 2:30 ... supaya maknanya diberitahukan kepada tuanku raja, dan supaya tuanku ...
Mdq <06925> Dan 2:36 ... maknanya akan kami katakan kepada tuanku raja:
-- Dan 2:45 ... besar telah memberitahukan kepada tuanku raja apa yang akan terjadi di ...
le <05922> Dan 3:16 ... gunanya kami memberi jawab kepada tuanku dalam hal ini.
-- Dan 4:25 ... binatang-binatang di padang; kepada tuanku akan diberikan makanan ...
-- Dan 5:17 ... dan memberitahukan maknanya kepada tuanku .
*tnaw {htnaw} *Kmdq {Kymdq} <06925 0607> Dan 5:23 ... dari Bait-Nya dibawa orang kepada tuanku , lalu tuanku serta para ...
Knm <04481> Dan 6:7 ... dewa atau manusia kecuali kepada tuanku , ya raja, maka ia akan ...
Knm <04481> Dan 6:12 ... dewa atau manusia kecuali kepada tuanku , ya raja, akan dilemparkan ke ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

kuriw mou <2962 3450> Mat 22:44 Tuhan telah berfirman kepada Tuanku : duduklah di sebelah kanan-Ku, ...
kuriw mou <2962 3450> Mrk 12:36 ... Tuhan telah berfirman kepada Tuanku : duduklah di sebelah kanan-Ku, ...
kuriw mou <2962 3450> Luk 16:5 ... pertama: Berapakah hutangmu kepada tuanku ?
kuriw mou <2962 3450> Luk 20:42 ... Mazmur: Tuhan telah berfirman kepada Tuanku : duduklah di sebelah kanan-Ku,
kuriw mou <2962 3450> Kis 2:34 ... Tuhan telah berfirman kepada Tuanku :


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA