Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 9:7

Konteks

dan berkata kepadanya: "Pergilah, basuhlah dirimu dalam kolam Siloam. a " Siloam artinya: "Yang diutus." Maka pergilah orang itu, ia membasuh dirinya lalu kembali dengan matanya sudah melek. b 

KataFrek.
dan28381
berkata2148
kepadanya1376
Pergilah478
basuhlah7
dirimu188
dalam4745
kolam24
Siloam4
Siloam4
artinya45
Yang24457
diutus35
Maka3355
pergilah478
orang9820
itu14215
ia7484
membasuh62
dirinya276
lalu3627
kembali590
dengan7859
matanya87
sudah918
melek3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
upage5217V-PAM-2S79go 55, go (one's) way 17 ...
niqai3538V-AMM-2S17wash 17
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
kolumbhyran2861N-ASF3pool 5
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
silwam4611N-PRI3Siloam 3
o3739R-NSN1396which 418, whom 270 ...
ermhneuetai2059V-PPI-3S3by interpretation 3, being interpreted 1
apestalmenov649V-RPP-NSM132send 110, send forth 15 ...
aphlyen565V-2AAI-3S117go 53, depart 27 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
eniqato3538V-AMI-3S17wash 17
hlyen2064V-2AAI-3S635come 616, go 13 ...
blepwn991V-PAP-NSM133see 90, take heed 12 ...


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.62 detik
dipersembahkan oleh YLSA