Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

John 8:46

Konteks

Who among you can prove me guilty 1  of any sin? 2  If I am telling you 3  the truth, why don’t you believe me?

KataFrek.
Who5776
among825
you15140
can815
prove31
me4188
guilty78
of24332
any603
sin455
If1842
I9504
am1316
telling46
you15140
the56966
truth211
why539
don't330
you15140
believe164
me4188
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alhyeian225N-ASF109truth 107, truly ...
amartiav266N-GSF173sin 172, sinful 1 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
elegcei1651V-PAI-3S17reprove 6, rebuke 5 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
pisteuete4100V-PAI-2P241believe 239, commit unto 4 ...
tiv5101I-NSM550what 260, who 102 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA