Suppose a man comes across a virgin who is not engaged and overpowers and rapes ¹  her and they are discovered.

biblegateway Deu 22:28

"If a man finds a girl who is a virgin, who is not engaged, and seizes her and lies with her and they are discovered,

If a man encounters a young woman, a virgin who is not engaged, takes hold of her and rapes her, and they are discovered,

This is what you must do when a man rapes a virgin who isn’t engaged. When the crime is discovered,

biblegateway Deu 22:28

If a man happens to meet a virgin who is not pledged to be married and rapes her and they are discovered,

"If a man meets a virgin who is not betrothed, and seizes her and lies with her, and they are found,

bibleoremus Deu 22:28

If a man meets a virgin who is not engaged, and seizes her and lies with her, and they are caught in the act,

When a man encounters a virgin who is not yet betrothed and forces her to lie with him, and they are discovered,

biblegateway Deu 22:28

"If a man finds a young woman who is a virgin, who is not betrothed, and he seizes her and lies with her, and they are found out,

If a man find a damsel [that is] a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

biblegateway Deu 22:28

Suppose a man comes across a virgin who is not engaged and overpowers and rapes ¹  her and they are discovered.

¹ tn Heb “lies with.”