Leviticus 20:11 
KonteksNETBible | If a man has sexual intercourse with his father’s wife, he has exposed his father’s nakedness. 1 Both of them must be put to death; their blood guilt is on themselves. 2 |
NASB © biblegateway Lev 20:11 |
‘If there is a man who lies with his father’s wife, he has uncovered his father’s nakedness; both of them shall surely be put to death, their bloodguiltiness is upon them. |
HCSB | If a man sleeps with his father's wife, he has shamed his father. Both of them must be put to death; their blood is on their own hands. |
LEB | Whoever has sexual intercourse with his father’s wife has violated his father’s marriage. Both he and his father’s wife must be put to death. They deserve to die. |
NIV © biblegateway Lev 20:11 |
"‘If a man sleeps with his father’s wife, he has dishonoured his father. Both the man and the woman must be put to death; their blood will be on their own heads. |
ESV | If a man lies with his father's wife, he has uncovered his father's nakedness; both of them shall surely be put to death; their blood is upon them. |
NRSV © bibleoremus Lev 20:11 |
The man who lies with his father’s wife has uncovered his father’s nakedness; both of them shall be put to death; their blood is upon them. |
REB | The man who has intercourse with his father's wife has brought shame on his father. Both must be put to death; their blood be on their own heads! |
NKJV © biblegateway Lev 20:11 |
‘The man who lies with his father’s wife has uncovered his father’s nakedness; both of them shall surely be put to death. Their blood shall be upon them. |
KJV | And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood [shall be] upon them. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Lev 20:11 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | If a man has sexual intercourse with his father’s wife, he has exposed his father’s nakedness. 1 Both of them must be put to death; their blood guilt is on themselves. 2 |
NET Notes |
1 sn See the note on Lev 18:7 above. 2 tn See the note on v. 9 above. |