Jeremiah 52:24

NETBible	The captain of the royal guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest who was second in rank, and the three doorkeepers.¹
NASB © biblegateway Jer 52:24	Then the captain of the guard took Seraiah the chief priest and Zephaniah the second priest, with the three officers of the temple.
HCSB	The commander of the guards also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of the second rank, and the three doorkeepers.
LEB	The captain of the guard took the chief priest Seraiah, the second priest Zephaniah, and the 3 doorkeepers.
NIV © biblegateway Jer 52:24	The commander of the guard took as prisoners Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest next in rank and the three doorkeepers.
ESV	And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold;
NRSV © bibleoremus Jer 52:24	The captain of the guard took the chief priest Seraiah, the second priest Zephaniah, and the three guardians of the threshold;
REB	The captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the deputy chief priest, and the three on duty at the entrance;
NKJV © biblegateway Jer 52:24	The captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers.
KJV	And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:
[+] Bhs. Inggris


KJV	And the captain <07227> of the guard <02876> took <03947> (8799) Seraiah <08304> the chief <07218> priest <03548>_, and Zephaniah <06846> the second <04932> priest <03548>_, and the three <07969> keepers <08104> (8802) of the door <05592>_: {door: Heb. threshold}
NASB © biblegateway Jer 52:24	Then the captain <07227> of the guard <02876> took <03947> Seraiah <08304> the chief <07218> priest <03548> and Zephaniah <06846> the second <04932> priest <03548> , with the three <07969> officers <08104> of the temple <05592> .
LXXM	kai <2532> CONJ elaben <2983> V-AAI-3S o <3588> T-NSM arcimageirov {N-NSM} ton <3588> T-ASM ierea <2409> N-ASM ton <3588> T-ASM prwton <4413> A-ASMS kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM ierea <2409> N-ASM ton <3588> T-ASM deutereuonta {V-PAPAS} kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM treiv <5140> A-3 touv <3588> T-APM fulattontav <5442> V-PAPAP thn <3588> T-ASF odon <3598> N-ASF
NET [draft] ITL	The captain <07227> of the royal guard <02876> took <03947> Seraiah <08304> the chief <07218> priest <03548> , Zephaniah <06846> the priest <03548> who was second <04932> in rank, and the three <07969> doorkeepers <05592> <08104> .
HEBREW	Poh <05592> yrms <08104> tsls <07969> taw <0853> hnsmh <04932> Nhk <03548> hynpu <06846> taw <0853> sarh <07218> Nhk <03548> hyrv <08304> ta <0853> Myxbj <02876> br <07227> xqyw (52:24) <03947>


NETBible	The captain of the royal guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest who was second in rank, and the three doorkeepers.¹
NET Notes	¹sn See the note at Jer 35:4.

Alkitab SABDA