Ezekiel 16:54 
KonteksNETBible | so that you may bear your disgrace and be ashamed of all you have done in consoling them. |
NASB © biblegateway Eze 16:54 |
in order that you may bear your humiliation and feel ashamed for all that you have done when you become a consolation to them. |
HCSB | so you will bear your disgrace and be ashamed of all you did when you comforted them. |
LEB | You will have to suffer disgrace and be ashamed of everything you have done, including comforting them. |
NIV © biblegateway Eze 16:54 |
so that you may bear your disgrace and be ashamed of all you have done in giving them comfort. |
ESV | that you may bear your disgrace and be ashamed of all that you have done, becoming a consolation to them. |
NRSV © bibleoremus Eze 16:54 |
in order that you may bear your disgrace and be ashamed of all that you have done, becoming a consolation to them. |
REB | When you bring them comfort, you will bear your shame and be disgraced for all you have done. |
NKJV © biblegateway Eze 16:54 |
"that you may bear your own shame and be disgraced by all that you did when you comforted them. |
KJV | That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Eze 16:54 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |