Judges 4:1

NETBible	The Israelites again did evil in the Lord’s sight¹ after Ehud’s death.
NASB © biblegateway Jdg 4:1	Then the sons of Israel again did evil in the sight of the LORD, after Ehud died.
HCSB	The Israelites again did what was evil in the sight of the LORD after Ehud had died.
LEB	After Ehud died, the people of Israel again did what the LORD considered evil.
NIV © biblegateway Jdg 4:1	After Ehud died, the Israelites once again did evil in the eyes of the LORD.
ESV	And the people of Israel again did what was evil in the sight of the LORD after Ehud died.
NRSV © bibleoremus Jdg 4:1	The Israelites again did what was evil in the sight of the LORD, after Ehud died.
REB	AFTER Ehud's death the Israelites once again did what was wrong in the eyes of the LORD,
NKJV © biblegateway Jdg 4:1	When Ehud was dead, the children of Israel again did evil in the sight of the LORD.
KJV	And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And the children <01121> of Israel <03478> again <03254> (8686) did <06213> (8800) evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068>_, when Ehud <0164> was dead <04191> (8804)_.
NASB © biblegateway Jdg 4:1	Then the sons <01121> of Israel <03478> again <03254> did <06213> evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068> , after Ehud <0164> died <04191> .
LXXM	kai <2532> CONJ proseyento <4369> V-AMI-3P oi <3588> T-NPM uioi <5207> N-NPM israhl <2474> N-PRI poihsai <4160> V-AAN to <3588> T-ASN ponhron <4190> A-ASN enanti <1725> ADV kuriou <2962> N-GSM
NET [draft] ITL	The Israelites <03478> <01121> again <03254> did <06213> evil <07451> in the Lord’s <03068> sight <05869> after Ehud’s <0164> death <04191> .
HEBREW	tm <04191> dwhaw <0164> hwhy <03068> ynyeb <05869> erh <07451> twvel <06213> larvy <03478> ynb <01121> wpoyw (4:1) <03254>


NETBible	The Israelites again did evil in the Lord’s sight¹ after Ehud’s death.
NET Notes	¹tn Heb “did evil in the eyes of the Lord.”

Alkitab SABDA