Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ibrani 11:7

Konteks

Karena iman, maka Nuh--dengan petunjuk Allah tentang sesuatu yang belum kelihatan r --dengan taat mempersiapkan bahtera s  untuk menyelamatkan keluarganya; t  dan karena iman itu ia menghukum dunia, dan ia ditentukan untuk menerima kebenaran, sesuai dengan imannya. u 

KataFrek.
Karena3350
iman170
maka3355
Nuh58
--dengan
petunjuk65
Allah4118
tentang711
sesuatu558
yang24457
belum247
kelihatan--
dengan7859
taat50
mempersiapkan18
bahtera31
untuk4454
menyelamatkan187
keluarganya48
dan28381
karena3350
iman170
itu14215
ia7484
menghukum100
dunia366
dan28381
ia7484
ditentukan68
untuk4454
menerima310
kebenaran291
sesuai295
dengan7859
imannya12
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
pistei4102N-DSF243faith 239, assurance 1 ...
crhmatisyeiv5537V-APP-NSM9be warned of God 3, call 2 ...
nwe3575N-PRI8Noe 5, Noah 3
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
mhdepw3369ADV1not as yet 1
blepomenwn991V-PPP-GPN133see 90, take heed 12 ...
eulabhyeiv2125V-APP-NSM1fearing 1, moved with fear 1
kateskeuasen2680V-AAI-3S11prepare 6, build 3 ...
kibwton2787N-ASF6ark 6
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
swthrian4991N-ASF46salvation 40, the (one) be saved 1 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
oikou3624N-GSM113house 104, household 3 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
di1223PREP668by 241, through 88 ...
hv3739R-GSF1396which 418, whom 270 ...
katekrinen2632V-AAI-3S18condemn 17, damn 2
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
kosmon2889N-ASM185world 186, adorning 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
pistin4102N-ASF243faith 239, assurance 1 ...
dikaiosunhv1343N-GSF91righteousness 92
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
klhronomov2818N-NSM15heir 15


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.70 detik
dipersembahkan oleh YLSA