Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Hebrews 1:6

Konteks

But when he again brings 1  his firstborn into the world, he says, “Let all the angels of God worship him! 2 

KataFrek.
But4143
when3120
he9692
again468
brings79
his6963
firstborn138
into1212
the56966
world262
he9692
says860
Let769
all5026
the56966
angels93
of24332
God3885
worship189
him5179
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
aggeloi32N-NPM176angel 179, messenger 7
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
eisagagh1521V-2AAS-3S11bring in 5, bring 4 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
oikoumenhn3625N-ASF15world 14, earth 1
otan3752CONJ122when 115, as soon as 2 ...
palin3825ADV141again 142
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
proskunhsatwsan4352V-AAM-3P60worship 60
prwtotokon4416A-ASM8firstborn 7, first begotten 2


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA