Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Timotius 2:22

Sebab itu jauhilah nafsu orang muda, kejarlah keadilan, kesetiaan, kasih^c dan damai bersama-sama dengan mereka yang berseru kepada Tuhan^d dengan hati^e yang murni.

Kata	Frek.
bersama-sama	851
berseru	200
damai	174
dan	28381
dengan	7859
dengan	7859
hati	735
itu	14215
jauhilah	11
kasih	492
keadilan	162
kejarlah	9
kepada	8146
kesetiaan	31
mereka	12319
muda	306
murni	79
nafsu	41
orang	9820
Sebab	3708
Tuhan	7677
yang	24457
yang	24457

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
agaphn	26	N-ASF	114	love 86, charity 27 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
dikaiosunhn	1343	N-ASF	91	righteousness 92
diwke	1377	V-PAM-2S	45	persecute 28, follow after 6 ...
eirhnhn	1515	N-ASF	92	peace 89, one 1 ...
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
epiyumiav	1939	N-APF	38	lust 31, concupiscence 3 ...
epikaloumenwn	1941	V-PMP-GPM	30	call on 7, be (one's) surname 6 ...
kayarav	2513	A-GSF	26	pure 17, clean 10 ...
kardiav	2588	N-GSF	156	heart 159, broken hearted ...
kurion	2962	N-ASM	718	Lord 667, lord 54 ...
meta	3326	PREP	469	with 345, after 88 ...
newterikav	3512	A-APF	1	youthful 1
tav	3588	T-APF	19765	which 413, who 79 ...
twn	3588	T-GPM	19765	which 413, who 79 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
pistin	4102	N-ASF	243	faith 239, assurance 1 ...
feuge	5343	V-PAM-2S	29	flee 26, escape 3 ...

2 Timotius 2:22

Alkitab SABDA